Just a Dream on My Mind, No.2 - Big Bill Broonzy, Joshua Altheimer, Fred Williams
С переводом

Just a Dream on My Mind, No.2 - Big Bill Broonzy, Joshua Altheimer, Fred Williams

Альбом
A Retrospective Big Bill Broonzy
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170810

Төменде әннің мәтіні берілген Just a Dream on My Mind, No.2 , суретші - Big Bill Broonzy, Joshua Altheimer, Fred Williams аудармасымен

Ән мәтіні Just a Dream on My Mind, No.2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just a Dream on My Mind, No.2

Big Bill Broonzy, Joshua Altheimer, Fred Williams

Оригинальный текст

It was a dream, just a dream I had on my mind

It was a dream, just a dream I had on my mind

And when I woke up, baby, not a thing could I find

I dreamed I went out with an angel, and had a good time

I dreamed I was satisfied, and nothin' to worry my mind

But it was just a dream, just a dream I had on my mind

And when I woke up, baby, not an angel could I find

I dreamed I played policy and played the horses too

I dreamed I win so much money, I didn’t know what to do

But it was just a dream, just a dream I had on my mind

And when I woke up, baby, not a penny could I find

Play it man

I dreamed I was married, and started a family

I dreamed I had ten children, and they all looked just like me

But that was a dream, just a dream I had on my mind

And when I woke up baby, not a child could I find

Перевод песни

Бұл арман болды, менің ойымда бар арман болды

Бұл арман болды, менің ойымда бар арман болды

Мен оянғанда, балам, мен ештеңе таба алмадым

Мен періштемен шықтым, жақсы уақыт өткіздім

Мен қанағаттандым деп армандадым, ойымды алаңдататын ештеңе жоқ

Бірақ бұл жай ғана арман, менің ойымда болған арман

Мен оянғанда, балам, мен бірде-бір періште таба алмадым

Мен саясат ойнап, ат ойнадым деп армандадым

Мен көп ақша ұтып алғанымды армандадым, мен не істеу керектігін білмедім

Бірақ бұл жай ғана арман, менің ойымда болған арман

Мен оянғанда, балам, бір тиын да таба алмадым

Ойна

Мен үйленгенімді       отбасы                                                                                                                                    |

Мен он балам болсам деп армандадым, олардың барлығы маған ұқсайды

Бірақ бұл арман болды, менің ойымда болған арман ғана

Баламды оятсам, бірде-бір бала таба алмадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз