Төменде әннің мәтіні берілген Клёво! , суретші - Разные Люди аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Разные Люди
Клево, что я не живу.
Клево, что ты дал обет
Отвечать, что меня пока нет,
Но я может быть скоро приду.
Клево, что есть еще боль.
Клево, что не уходит печаль.
И стаканы держать мне чай.
А на завтра параличный бой.
Клево, что стекает слеза.
Клево, что по сердцу трещины.
И наши юные женщины
Берегут нам больные глаза.
Клево, что приходит весна.
Клево, что будет сирень.
И такой кислородный апрель
У нас срывает все тормоза.
Клево
Клево, что все мосты сожжены.
Клево, что впереди только пуля.
Но человек не умирает, дура.
К тому же мы остались честны.
Клево, что все-таки мы,
Клево, что все-таки здесь,
Раздеваясь можем залезть
И прогорланить с этой стены:
Клево
Менің өмір сүрмегенім керемет.
Ант бергеніңіз жақсы болды
Мен әлі жоқпын деп жауап беріңіз
Бірақ мен жақында келуім мүмкін.
Бір қызығы, әлі де ауырсыну бар.
Мұңның кетпейтіні қандай жақсы.
Ал маған шай ұстау үшін стақандар.
Ал ертең сал шайқасы болады.
Көздің жасы ағып жатқаны жақсы.
Жүректе сызаттардың пайда болғаны жақсы.
Ал біздің жас қыздар
Ауырған көзімізді сақтаңыз.
Көктемнің келгені салқын.
Сирень болатыны жақсы.
Және мұндай оттегі сәуір
Біздің барлық тежегіштеріміз істен шықты.
Керемет
Көпірлердің бәрі өртеніп кеткені жақсы.
Алда бір оқ қана тұрғаны жақсы.
Бірақ адам өлмейді, ақымақ.
Сонымен қатар, біз адал болып қалдық.
Біздің әлі тұрғанымыз керемет
Оның әлі де осында екені керемет
Шешініп, біз көтеріле аламыз
Ал мына қабырғадан айқайлап:
Керемет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз