Забавный случай - Алексей Коротин

Забавный случай со мною раз произошёл.

Я невезучий, не там дорогу перешёл.

Вдруг засвистели на мокрой трассе тормоза,

Очки слетели, мой взгляд увидел небеса.

Смотрю на небо, а вижу карие глаза,

В раю я не был, меня там встретила краса.

Нежнейший голос мне шепчет: «Парень, ты живой?»

«Конечно, холост!»

- вдруг отвечает голос мой.

Дорожный свист пугает нас,

Обходим трассу стороной.

Встречаются две пары глаз,

Столкнувшись роковой судьбой.

Забавный случай назовём,

Не каждому вот так везёт.

Но лучше трассу обойдём,

Не там любимая нас ждёт.

Забавный случай, так вот не каждому везёт.

Был невезучий, а вышло всё наоборот.

С машиной вместе мы пострадали, не беда,

С моей невестой столкнула - встретилась судьба.

Дорожный свист пугает нас,

Обходим трассу стороной.

Встречаются две пары глаз,

Столкнувшись роковой судьбой.

Забавный случай назовём,

Не каждому вот так везет.

Но лучше трассу обойдём,

Не там любимая нас ждёт.

Дорожный свист пугает нас,

Обходим трассу стороной.

Встречаются две пары глаз,

Столкнувшись роковой судьбой.

Забавный случай назовём,

Не каждому вот так везёт.

Но лучше трассу обойдём,

Не там любимая нас ждёт.

Бірде менің басымнан бір қызық оқиға болды.

Менің жолым болмады, дұрыс емес жолдан өттім.

Кенет дымқыл жолда тежегіш ысқырды,

Көзілдірік ұшып кетті, көзім жұмақты көрді.

Аспанға қарап, қоңыр көзді көремін,

Мен жұмаққа барған жоқпын, сұлулық мені сонда кездестірді.

Ең нәзік дауыс маған сыбырлады: «Балам, сен тірісің бе?»

«Әрине, бойдақ!»

Даусым кенет жауап береді.

Жол ысқырығы бізді қорқытады

Біз жолды айналып өтеміз.

Екі жұп көз кездеседі

Амалсыз тағдырға тап болды.

Күлкілі жағдайды шақырайық

Бәрінің де жолы бола бермейді.

Бірақ біз жолды айналып өткеніміз жөн,

Онда жоқ, бізді сүйіктіміз күтіп тұр.

Күлкілі жағдай, сондықтан бәрі бірдей бақытты бола бермейді.

Бұл жолы болмады, бірақ бәрі керісінше болды.

Көлікпен бірге біз зардап шектік, бұл маңызды емес,

Келінімді итеріп жіберді – тағдыр жолықты.

Жол ысқырығы бізді қорқытады

Біз жолды айналып өтеміз.

Екі жұп көз кездеседі

Амалсыз тағдырға тап болды.

Күлкілі жағдайды шақырайық

Бәрінің де жолы бола бермейді.

Бірақ біз жолды айналып өткеніміз жөн,

Онда жоқ, бізді сүйіктіміз күтіп тұр.

Жол ысқырығы бізді қорқытады

Біз жолды айналып өтеміз.

Екі жұп көз кездеседі

Амалсыз тағдырға тап болды.

Күлкілі жағдайды шақырайық

Бәрінің де жолы бола бермейді.

Бірақ біз жолды айналып өткеніміз жөн,

Онда жоқ, бізді сүйіктіміз күтіп тұр.