
Төменде әннің мәтіні берілген A Song From A Knife Salesman To His Wife On Their Wedding Day , суретші - Listener аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Listener
Well, darling this is it
And I’m not a complicated person
You’re all I’ve got
Well, I mean you’re all I’ll ever need
Just like you are
You look like you could use these open arms
With these broken arms
Well, I’ll try and hold you all together
You spun the wheels on this rusty heart
And I’ll never be the same
And we’re no accident you and I
Though sometimes we won’t survive the crash
I’ll be your ambulance
I’ll let you sleep right here inside of me
Let it leave a scar when it heals
So we can remember what not to do
It’s those natural tattoos that I love
Drawn over every inch of you
It’s our only map
It’s all we’ll ever have to offer
All I am is for you
Until I’m tied down to my coffin
I’m not that good with words
I’ll try my hardest anyways
And they get caught
In my throat, no matter how loud I scream them out
Grow old with me!
I can’t seem to say it any more convincingly
And God, that scares me
So take another step
Take another step, take another step for me
Take two more steps, and then you’ll rest
But just one more step for me
Take another step, another step, take another step for me
Take two more steps and I’ll let you rest
But just one more step towards me
Well I’m sure that this is it
Our song’s playing anyways
So let’s go dance, like ghosts just happy to be alive
We’re so much stronger
Than anything they’ve ever taught us to fear
And that’s my plan
It’s thin I know but it’ll stand up just the same
So take my hand
Hold it like your life depends and close your eyes
And take a step
I want to be the ground right there like it’s always been
You pulled the pin
And asked me to hold your heart together
But not with words
You crash landed right here inside my hands
My little bird
Let’s go and fly this globe all over
And show 'em how
Our love does fill up all the oceans
I don’t deserve you
And I’ll probably fail you in almost every single way
And so I’m sorry
Love your husband, on your wedding day
Take another step
Take another step, take another step for me
Take two more steps, and then you’ll rest
But just one more step for me
Take another step, another step, take another step for me
Take two more steps and I’ll let you rest
But just one more step towards home
Жарайды, қымбаттым, міне міне
Ал мен күрделі адам емеспін
Менде бар бәрі сенсің
Маған қажет нәрсенің бәрі сіз екеніңізді білдіремін
Дәл сіз сияқты
Сіз бұл ашық қолдарыңызды пайдалана алатын сияқтысыз
Осы сынған қолдармен
Жарайды, мен бәріңді бірге ұстауға тырысамын
Сіз тот басқан жүректің дөңгелектерін айналдырдыңыз
Мен ешқашан бұрынғыдай болмаймын
Сіз екеуміз кездейсоқ емеспіз
Дегенмен кейде біз апаттан аман қала алмаймыз
Мен сіздің жедел жәрдеміңіз боламын
Мен сенің ішімде ұйықтауға рұқсат беремін
Жазылғаннан кейін тыртық қалдырыңыз
Сондықтан біз не істемеуі керек екенін есімізде сақтай аламыз
Бұл маған ұнайтын табиғи татуировкалар
Сіздің әрбір дюйміңізге сызылған
Бұл біздің жалғыз картамыз
Ұсынатын
Мен бәрі сен үшін боламын
Мен өз табытыма байланғанша
Мен сөздермен онша жақсы емеспін
Мен бәрібір тырысамын
Және олар ұсталады
Тамағымда, мен оларды қаншалықты қатты айқайласам да
Менімен бірге қартаңдар!
Мен мұны сенімді деп айта алмаймын
Құдай, бұл мені қорқытады
Сондықтан тағы бір қадам жасаңыз
Басқа қадам жаса, мен үшін тағы бір қадам жаса
Тағы екі қадам жасаңыз, содан кейін демаласыз
Бірақ мен үшін тағы бір қадам
Тағы бір қадам, басқа қадам, мен үшін тағы бір қадам жаса
Тағы екі қадам жасаңыз, мен сізге демалуға рұқсат етемін
Бірақ маған қарай тағы бір қадам
Бұл болатынына сенімдімін
Әніміз бәрібір ойнап тұр
Олай болса ...
Біз әлдеқайда күштірек
Бізге олардан қорқуды үйреткеннен гөрі
Бұл менің жоспарым
Мен білемін, бұл жұқа, бірақ ол дәл солай тұрады
Сондықтан қолымды ал
Оны өміріңіз байланыстыратындай ұстаңыз және көзіңізді жұмыңыз
Ал қадам жасаңыз
Мен бұрынғыдай дәл сол жерде жер болғым келеді
Сіз түйреуішті тарттыңыз
Жүрегіңді бір жерде ұстауымды өтінді
Бірақ сөзбен емес
Сіз дәл осы жерде менің қолымның ішіне қондыңыз
Менің кішкентай құсым
Барып осы жер шарын ұшайық
Және оларға қалай көрсетіңіз
Біздің махаббатымыз барлық мұхиттарды махаббатымыз Біздің махаббатымыз бар бар барлы|
Мен саған лайық емеспін
Мен сізді барлық жағынан дерлік сәтсіздікке ұшырататын шығармын
Сондықтан мен кешірім сұраймын
Күйеуіңізді үйлену күні сүйіңіз
Тағы бір қадам жасаңыз
Басқа қадам жаса, мен үшін тағы бір қадам жаса
Тағы екі қадам жасаңыз, содан кейін демаласыз
Бірақ мен үшін тағы бір қадам
Тағы бір қадам, басқа қадам, мен үшін тағы бір қадам жаса
Тағы екі қадам жасаңыз, мен сізге демалуға рұқсат етемін
Бірақ үйге тағы бір қадам
Listener • 2005
The Shacks, Listener • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз