Төменде әннің мәтіні берілген Белый флаг , суретші - Ария аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ария
Роскошь витрин, свет ярких фонарей
Ты жил легко, жил не таясь,
Но в это рай кто-то пустил зверей,
Гордость твоя втоптана в грязь.
Припев:
Белый флаг — кровь ушла из вен,
Липкий страх холоднее льда.
Сделай шаг — города сдаются в плен
Без борьбы, без огня, навсегда.
Навсегда.
Навсегда.
Навсегда.
Звери везде лезут из темных нор
Вот и сбылись страшные сны.
Нет никого, кто бы им дал отпор,
Все здесь давно против войны.
Припев:
Белый флаг — кровь ушла из вен,
Липкий страх холоднее льда.
Сделай шаг — города сдаются в плен
Без борьбы, без огня, навсегда.
Белый флаг — кровь ушла из вен,
Липкий страх холоднее льда.
Сделай шаг — города сдаются в плен
Без борьбы, без огня, навсегда.
Навсегда.
Навсегда.
Навсегда.
Дүкен витриналарының сәні, жарқыраған шамдардың жарығы
Сіз оңай өмір сүрдіңіз, жасырмай өмір сүрдіңіз,
Бірақ біреу жануарларды осы жұмаққа жіберді,
Тәкаппарлығың балшыққа тапталды.
Хор:
Ақ жалау - тамырдан қан кетті,
Жабысқақ қорқыныш мұздан да суық.
Бір қадам жасаңыз - қалалар берілсін
Ұрыс та, өрт те жоқ, мәңгілік.
Мәңгілікке.
Мәңгілікке.
Мәңгілікке.
Жануарлар барлық жерде қараңғы шұңқырлардан көтеріледі
Осылайша қорқынышты армандар орындалды.
Оларға қарсы тұратын ешкім жоқ,
Мұндағылардың бәрі бұрыннан соғысқа қарсы.
Хор:
Ақ жалау - тамырдан қан кетті,
Жабысқақ қорқыныш мұздан да суық.
Бір қадам жасаңыз - қалалар берілсін
Ұрыс та, өрт те жоқ, мәңгілік.
Ақ жалау - тамырдан қан кетті,
Жабысқақ қорқыныш мұздан да суық.
Бір қадам жасаңыз - қалалар берілсін
Ұрыс та, өрт те жоқ, мәңгілік.
Мәңгілікке.
Мәңгілікке.
Мәңгілікке.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз