Roses in the Snow - Emmylou Harris
С переводом

Roses in the Snow - Emmylou Harris

Альбом
The 80's Studio Album Collection
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
152600

Төменде әннің мәтіні берілген Roses in the Snow , суретші - Emmylou Harris аудармасымен

Ән мәтіні Roses in the Snow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Roses in the Snow

Emmylou Harris

Оригинальный текст

I met my darlin’in the springtime

When all the flowers were in bloom

And like the flowers our love blossomed

We married in the month of June

Our love was like a burning ember

It warmed us as a golden glow

We had sunshine in December

And threw our roses in the snow

Now God has taken my darlin'

And left me with a memory

A memory I will always cherish

Are these last words he said to me Our love was like a burning ember

It warmed us as a golden glow

We had sunshine in December

And threw our roses in the snow

My darlin’s buried on the hillside

Where all the wild spring flowers grow

And when winter snows start fallin'

On his grave I’ll place a rose

Our love was like a burning ember

It warmed us as cold winds blow

We had sunshine in December

And threw our roses in the snow

Перевод песни

Мен сүйіктімді көктемде кездестірдім

Барлық гүлдер гүлдеген кезде

Ал гүлдер сияқты біздің махаббатымыз гүлденді

Біз маусым ай    үйлендік

Біздің махаббатымыз жанып тұрған шоқ сияқты болды

Ол бізді алтын жарқ   жылытты

Желтоқсанда күн жарық                                                                                                                                                                                                                          

Раушан гүлдерімізді қарға лақтырдық

Енді Құдай менің сүйіктімді алды

Және маған естелік қалдырды

Мен әрқашан есте сақтайтын естелік

Бұл оның маған соңғы сөздері біздің махаббатымыз жанып жанған шоқ            болды                                     

Ол бізді алтын жарқ   жылытты

Желтоқсанда күн жарық                                                                                                                                                                                                                          

Раушан гүлдерімізді қарға лақтырдық

Менің сүйіктім тау баурайында жерленген

Барлық жабайы көктем гүлдері өсетін жерде

Қысқы қар жауа бастағанда

Оның бейітіне мен раушан гүлін қоямын

Біздің махаббатымыз жанып тұрған шоқ сияқты болды

Ол бізді суық жел соққанда жылытты

Желтоқсанда күн жарық                                                                                                                                                                                                                          

Раушан гүлдерімізді қарға лақтырдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз