Песня о погибшем лётчике - Владимир Высоцкий

Песня о погибшем летчике

Дважды Герою

Советского Союза

Николаю Скоморохову

и его погибшему другу

Всю войну под завязку

я все к дому тянулся,

И хотя горячился —

воевал делово, —

Ну, а он торопился,

как-то раз не пригнулся —

И в войне взад-вперед обернулся

за два года — всего ничего.

Не слыхать его пульса

С сорок третьей весны, —

Ну, а я окунулся

В довоенные сны.

И гляжу я дурея,

И дышу тяжело:

Он был лучше, добрее,

Добрее, добрее, —

Ну, а мне — повезло.

Я за пазухой не жил,

не пил с господом чая,

Я ни в тыл не просился,

ни судьбе под подол, —

Но мне женщины молча

намекали, встречая:

Если б ты там навеки остался —

может, мой бы обратно пришел?!

Для меня — не загадка

Их печальный вопрос, —

Мне ведь тоже несладко,

Что у них не сбылось.

Мне ответ подвернулся:

«Извините, что цел!

Я случайно вернулся,

вернулся, вернулся, —

Ну, а ваш — не сумел».

Он кричал напоследок,

в самолете сгорая:

«Ты живи!

Ты дотянешь!»

—

доносилось сквозь гул.

Мы летали под богом

возле самого рая, —

Он поднялся чуть выше и сел там,

ну, а я — до земли дотянул.

Встретил летчика сухо

Райский аэродром.

Он садился на брюхо,

Но не ползал на нем.

Он уснул — не проснулся,

Он запел — не допел.

Так что я вот вернулся,

Глядите — вернулся, —

Ну, а он — не успел.

Я кругом и навечно

виноват перед теми,

С кем сегодня встречаться

я почел бы за честь, —

Но хотя мы живыми

до конца долетели —

Жжет нас память и мучает совесть,

у кого, у кого она есть.

Кто-то скупо и четко

Отсчитал нам часы

Нашей жизни короткой,

Как бетон полосы, —

И на ней — кто разбился,

Кто взлетел навсегда…

Ну, а я приземлился,

А я приземлился, —

Вот какая беда…

Қайтыс болған ұшқыш туралы ән

Қос батыр

Кеңес одағы

Николай Скоморохов

және оның қайтыс болған досы

Бүкіл соғыс көз алмасы үшін

Үйге қол создым,

Ол толқып кетсе де -

бизнесте күрескен,

Жарайды, ол асығыс болды

бір рет иілмеді -

Ал соғыста алды-артына айналды

екі жыл бойы - ештеңе жоқ.

Оның тамыр соғуын естімеңіз

Қырық үшінші көктемнен бері, -

Жақсы, мен суға түстім

Соғыс алдындағы армандарда.

Ал мен ақымақ сияқтымын

Мен қатты дем аламын:

Ол жақсырақ, мейірімді болды,

Жақсырақ, жақсырақ -

Жарайды, мен бақыттымын.

Мен кеудеде өмір сүрмедім,

Иемізбен шай ішпеді,

Арт жақтан сұрамадым,

етек астындағы тағдыр да, -

Бірақ әйелдер маған үндемейді

кездескен кезде:

Егер сіз сонда мәңгі қалсаңыз -

мүмкін менікі қайтып келетін шығар?!

Мен үшін бұл жұмбақ емес

Олардың қайғылы сұрағы,

Маған да қиын

Олар үшін орындалмаған нәрсе.

Мен жауап алдым:

«Кешіріңіз, бұл бұзылмаған!

Мен кездейсоқ оралдым

қайтарылды, қайтарылды,

Ал, сенікі сәтсіз болды».

Соңында айқайлады

ұшақта жану:

«Сен өмір сүр!

Жетесің!"

—

шу арқылы келді.

Біз Құдайдың астында ұштық

жұмаққа жақын,

Ол сәл жоғары көтеріліп, сонда отырды,

жақсы, мен жерге жеттім.

Ұшқышты құрғақ қарсы алды

Жұмақ аэродромы.

Ол қарнына отырды

Бірақ оның үстінен қозғалмады.

Ол ұйықтап қалды - оянбады,

Ол ән айтты - аяқтамады.

Сондықтан мен оралдым

Қараңыз - бұл қайтып келді -

Жарайды, ол үлгермеді.

Мен айналамда және мәңгілік

олардың алдында кінәлі

Бүгін кіммен кездесу керек

Мен мұны құрмет деп санар едім -

Бірақ біз тірі болсақ та

соңына жетті -

Жад бізді күйдіреді, ар-ұждан бізді азаптайды,

кімде, кімде бар.

Біреу үнемді және анық

біз үшін сағаттарды санады

Өміріміз қысқа

Бетон жолақ сияқты, -

Ал оған - кім құлады,

Кім мәңгілікке ұшып кетті ...

Жақсы, мен қондым

Мен қондым -

Мәселе мынада...