Moonlight, Or Other Dreams, Or Other Fields - Current 93
С переводом

Moonlight, Or Other Dreams, Or Other Fields - Current 93

Альбом
Soft Black Stars
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
128990

Төменде әннің мәтіні берілген Moonlight, Or Other Dreams, Or Other Fields , суретші - Current 93 аудармасымен

Ән мәтіні Moonlight, Or Other Dreams, Or Other Fields "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Moonlight, Or Other Dreams, Or Other Fields

Current 93

Оригинальный текст

caught when i was still a child

by a terrible vision of my Christ

and caught in the throat by your signs and tears and goodbyes

i picked me up and walked too far

with thought of no return

and not to see your face again and drowning all my hopes

and wishing no longer upon stars

believing

no longer in moonlight

or other dreams or other fields

upon all of which we so beautifully play

i saw a waste of all

and so i put away

all talk of death’s heads

and a little glimpse is a bloodblossomed force

and all talk of apocalypse

Apocraphon and Apollyon

Abaddon

all abandoned

then i saw in myself the bowl and a gun

and the glory that was to come

Перевод песни

Мен әлі бала кезімде ұсталдым

Менің Мәсіхімнің  қорқынышты көрінісімен 

және сіздің қолдарыңыз бен көз жасыңыз бен қоштасыңыз

Мені таңдап, тым алыс жүрдім

қайтып келмейтін оймен

және сіздің жүзіңізді қайта  көрмеу        бар үмітімді  суға бату

және бұдан былай жұлдыздарға болмауын тілейміз

сену

енді ай жарығында жоқ

немесе басқа армандар немесе басқа өрістер

осының барлығында біз өте әдемі ойнаймыз

Мен бәрінің қалдықтарын көрдім

Сөйтіп, мен кетіп қалдым

бәрі өлімнің бастары туралы айтады

Кішкентай Глимце - бұл қанлы күштер

және бәрі апокалипсис туралы айтады

Апокрафон және Аполлон

Абаддон

бәрі тасталды

содан кейін мен өз ішімде тостаған мен мылтық көрдім

және келе жатқан даңқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз