Настоящий - Макс Корж

Улетают мысли, тянутся за горизонт

Что ты знал о жизни?

Радуйся, но будь готов

Дружбу отсеет любовь

Принципы сменятся некогда яркий мир станет серым

Когда-нибудь всё новое забудем старое,

Но не суть, ты в настоящем будь

И те друзья недавние останутся знакомыми

Да и пусть!

Ты в настоящем будь

А во взрослой жизни так сжимается лицо

Грёбаные деньги, только разрушают всё

Боже, оставь мне тут чувство беспечности

Не хочу жить один в паранойе

Когда-нибудь всё новое

Забудем старое, но не суть

Ты в настоящем будь

И те друзья недавние останутся знакомыми

Да и пусть!

Ты в настоящем будь

Никто тебе не должен — не требуй, не проси взамен

Разбираясь с прошлым не пропускай момент —

Подлый и преданный, этот животный мир,

Но видеть его каким за тобою

Когда-нибудь всё новое

Забудешь старое, но не суть

Ты в настоящем будь

И те друзья недавние останутся знакомыми

Да и пусть!

Ты в настоящем будь

Ойлар ұшады, көкжиекке созылады

Өмір туралы не білдің?

Қуаныңыз, бірақ дайын болыңыз

Достық махаббатпен жойылады

Жарық дүние сұр түске айналғанда, принциптер өзгереді

Бір күні жаңаның бәрі ескіні ұмытады,

Бірақ мәселе емес, сіз қазіргі уақытта боласыз

Ал соңғы достар таныс болып қала береді

Иә және рұқсат етіңіз!

Сіз қазіргі уақытта болыңыз

Ал есейгенде бет осылай кішірейеді

Ақша тек бәрін бұзады

Құдай, мені осы жерде бейқам қалдыр

Мен паранойяда жалғыз өмір сүргім келмейді

Бір күні бәрі жаңа болады

Ескіні ұмытайық, бірақ маңызды емес

Сіз қазіргі уақытта болыңыз

Ал соңғы достар таныс болып қала береді

Иә және рұқсат етіңіз!

Сіз қазіргі уақытта болыңыз

Саған ешкім қарыз емес – талап етпе, қайтарып сұрама

Өткенмен айналысып, сәтті жіберіп алмаңыз -

Жаман және сатқын, бұл жануарлар әлемі,

Бірақ оны сенен кейінгідей көру

Бір күні бәрі жаңа болады

Ескі нәрсені ұмытыңыз, бірақ маңызды емес

Сіз қазіргі уақытта болыңыз

Ал соңғы достар таныс болып қала береді

Иә және рұқсат етіңіз!

Сіз қазіргі уақытта болыңыз