Төменде әннің мәтіні берілген Personne , суретші - 47ter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
47ter
Bébé tu sais pour ton avenir, fais c’que tu veux
Si tout d’suite tu veux pas grandir, attends un peu
Lève le pied, ne regarde pas les autres faire
Fais c’qu’il te plaît, personne doit s’mêler d’tes affaires
On a tous été gosses, on voulait jouer les gangsters
Fallait qu’on fasse plus jeune ce que fessaient nos grands frères
On se rejoignait en quittant la maison, teste le oinj, l’alcool et ses effets
Bébé c’est toi qu’a raison, si tu l’as jamais fait, c’est toi qui les baises et
laisser les dans leur coin
T’es pas comme eux, c’est pas comme un dealer, t’en as pas b’soin
Bien sûr qu’un jour tu vas goûter, t’auras ton avis là-dessus, te laisse pas te
faire envoûter par des mecs un peu tchoin
Qui font ça pour la fame, qui font ça pour être frais
Y pensent que faire ça plus tôt te rend plus à la mode, mais ces gars-là,
on les connaît, c’est des connards, c’est des collègues
Alors que c’est toi la fraîcheur de l'école
J’pourrais pas donner des conseils, j'écoutais pas ceux qu’on m’donner
Seulement, plus t'écouteras ton cœur, plus ta vie s’ra folle, j’te l’promets
J’pourrais pas donner des conseils, j'écoutais pas ceux qu’on m’donner
Seulement, plus t'écouteras ton cœur, plus ta vie s’ra folle, j’te l’promets
Bébé tu sais pour ton avenir, fais c’que tu veux
Si tout d’suite tu veux pas grandir, attends un peu
Lève le pied, ne regarde pas les autres faire
Fais c’qu’il te plaît, personne doit s’mêler d’tes affaires
Nan bébé, j’ai bien dit:
Personne, personne, (Oh), personne, personne
Personne, personne ne doit se mêler d’tes affaires, nan
Personne, personne, (Oh), personne, personne
Personne, personne ne doit se mêler d’tes affaires
Tu sais pas quoi faire de ta vie?
Qu’est-ce qu’on va faire de toi?
Fille de pute t’as quinze piges, qu’est-ce que tu savais toi?
Les écoutes pas c’est des ratés, hey hey, si tu veux tout arrêter, hey
«Fais-le"c'était le choix de ma vie, tu verras bien c’qu’il t’arrive,
si tu veux tu l’auras, la banalité c’est l’avenir, woh
Te laisse pas faire, je sais qu’il te reste à perdre, tout niquer sinon décéder
Et quand tout seras dessiner, t’en que t’as décidé que ta concu' reste à terre
L’impression d’faire la morale, et ça m'énerve aussi
Si tu d’viens pas connard moyen, c’est que t’auras réussi
J’pourrais pas donner des conseils, j'écoutais pas ceux qu’on m’donner
Seulement, plus t'écouteras ton cœur, plus ta vie s’ra folle, j’te l’promets
J’pourrais pas donner des conseils, j'écoutais pas ceux qu’on m’donner
Seulement, plus t'écouteras ton cœur, plus ta vie s’ra folle, j’te l’promets
Bébé tu sais pour ton avenir, fais c’que tu veux
Si tout d’suite tu veux pas grandir, attends un peu
Lève le pied, ne regarde pas les autres faire
Fais c’qu’il te plaît, personne doit s’mêler d’tes affaires
Nan bébé, j’ai bien dit:
Personne, personne, (Oh), personne, personne
Personne, personne ne doit se mêler d’tes affaires, nan
Personne, personne, (Oh), personne, personne
Personne, personne ne doit se mêler d’tes affaires
Bébé tu sais pour ton avenir, fait c’que tu veux
Si tout d’suite tu veux pas grandir, attends un peu
Lève le pied, ne regarde pas les autres faire
Fais c’qu’il te plaît, personne doit s’mêler d’tes affaires
Nan bébé, j’ai bien dit:
Personne, personne, personne, personne
Personne, personne ne doit se mêler d’tes affaires, nan
Personne, personne, personne, personne
Personne, personne ne doit se mêler d’tes affaires
Балам, болашағыңды білесің, қалағаныңды істе
Дәл қазір есейгің келмесе, сәл күте тұр
Баяу болыңыз, басқалардың мұны істегенін көрмеңіз
Өзіңіз қалағаныңызды жасаңыз, ешкім сіздің ісіңізге араласпауы керек
Біз бәріміз бала едік, гангстер ойнағымыз келді
Үлкен ағаларымыз істеп жатқан істі біз кішірек істеуіміз керек еді
Біз үйден шыққанда кездестік, ойнж, алкоголь және оның әсерін сынап көрдік
Балам, сен дұрыс айтасың, егер сен мұны істеген болсаң, сен оларды ренжітетін адамсың
оларды өз бұрыштарында қалдырыңыз
Сіз олар сияқты емессіз, бұл есірткі сатушы сияқты емес, сізге қажет емес
Әрине, бір күні дәмін татарсың, өз пікірің болады, оған жол берме
жігіттер аздап сиқырлады
Кім атақ-даңқ үшін, кім балғын болу үшін жасайды
Олар мұны тезірек жасау сізді сәнді етеді деп ойлайды, бірақ бұл балалар,
біз оларды білеміз, олар ақымақ, олар әріптестер
Сіз мектептің балғын кезіңізде
Ақыл айта алмадым, айтқанды тыңдамадым
Тек жүрегіңді тыңдаған сайын өмірің ақымақ болады, мен уәде беремін
Ақыл айта алмадым, айтқанды тыңдамадым
Тек жүрегіңді тыңдаған сайын өмірің ақымақ болады, мен уәде беремін
Балам, болашағыңды білесің, қалағаныңды істе
Дәл қазір есейгің келмесе, сәл күте тұр
Баяу болыңыз, басқалардың мұны істегенін көрмеңіз
Өзіңіз қалағаныңызды жасаңыз, ешкім сіздің ісіңізге араласпауы керек
Балам, мен айттым:
Ешкім, ешкім, (Ой), ешкім, ешкім
Ешкім, ешкім сіздің ісіңізге араласпауы керек
Ешкім, ешкім, (Ой), ешкім, ешкім
Ешкім, ешкім сіздің ісіңізге араласпауы керек
Сіз өз өміріңізбен не істеу керектігін білмейсіз бе?
Біз сенімен не істейміз?
Анашым сен он бестесің, не білдің?
Тыңдау – сәтсіздік, ей эй, бәрін тоқтатқың келсе, ей
«Жаса» бұл менің өмірімнің таңдауы болды, сіз не болатынын көресіз,
қаласаңыз, сізде болады, банальдылық - бұл болашақ, уа
Оны жіберме, мен білемін, сен әлі де жеңілуің керек, бәрін бәлесің немесе өлуің керек
Барлығы сызылған кезде дизайныңыз жерде қалады деп шештіңіз
Моральданған әсер, мені де тітіркендіреді
Егер сіз орта есеппен келмесеңіз, бұл сіз жетістікке жеткеніңіз үшін
Ақыл айта алмадым, айтқанды тыңдамадым
Тек жүрегіңді тыңдаған сайын өмірің ақымақ болады, мен уәде беремін
Ақыл айта алмадым, айтқанды тыңдамадым
Тек жүрегіңді тыңдаған сайын өмірің ақымақ болады, мен уәде беремін
Балам, болашағыңды білесің, қалағаныңды істе
Дәл қазір есейгің келмесе, сәл күте тұр
Баяу болыңыз, басқалардың мұны істегенін көрмеңіз
Өзіңіз қалағаныңызды жасаңыз, ешкім сіздің ісіңізге араласпауы керек
Балам, мен айттым:
Ешкім, ешкім, (Ой), ешкім, ешкім
Ешкім, ешкім сіздің ісіңізге араласпауы керек
Ешкім, ешкім, (Ой), ешкім, ешкім
Ешкім, ешкім сіздің ісіңізге араласпауы керек
Балам, болашағыңды білесің, қалағаныңды істе
Дәл қазір есейгің келмесе, сәл күте тұр
Баяу болыңыз, басқалардың мұны істегенін көрмеңіз
Өзіңіз қалағаныңызды жасаңыз, ешкім сіздің ісіңізге араласпауы керек
Балам, мен айттым:
Ешкім, ешкім, ешкім, ешкім
Ешкім, ешкім сіздің ісіңізге араласпауы керек
Ешкім, ешкім, ешкім, ешкім
Ешкім, ешкім сіздің ісіңізге араласпауы керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз