Chaque soir - 47ter

Comme d’habitude elle la rassure, chaque soir

«T'inquiète maman là j’vais pas rentrer trop tard

J’ai mes gars sûrs, j’vais pas trop boire

T’inquiète maman là j’vais pas rentrer trop tard»

La daronne connaissait la chanson

Elle connaissait ses potes, c'était pas des gens sombres

Elle avait l’habitude de voir sa fille

Sortir après l'études, les devoirs s’empilaient

Mais c’est normal elle a charbonné sa prépa'

Les soirées d'étudiant elle ne connaissait pas

Il fallait qu’elle se détende, mais l’a fait en même temps

Qu’elle a pris goût bêtement à ces fêtes là

Et elle aimait les garçons, aimait les faire danser

Elle prenait un tazon, vite elle était lancée

Elle avait l’impression de vivre ses pensées

Qu’elle avait quand elle était chez elle à bosser

À ce moment là, elle vit sa meilleure vie

Rentre à cinq heure du mat', se couche sans faire de bruit

La daronne entend ses pas, elle attendait que ça

Dans tous les cas elle pouvait pas dormir

Comme d’habitude elle la rassure, chaque soir

«T'inquiète maman là j’vais pas rentrer trop tard

J’ai mes gars sûrs, j’vais pas trop boire

T’inquiète maman là j’vais pas rentrer trop tard»

Les soirées jamais ne s’arrêtaient

Toujours dilatée sa rétine, elle n’avait plus de repère

Dis moi comment tu vas t’en tirer

Quand tu commences par de la D, quand tu finis par de la C

Quand ça passe une fois dans l’année, y’a deux fois par jour dans le nez

Elle a fini par abuser, son corps ne pouvant accuser le coup

Sa mère l’a fait jurer d’arrêter, la serrant par le cou

Ses potes l’ont bien compris par eux-mêmes, ils la voyaient changer

Ils passent de temps en temps à l’hosto voir si les idées changeaient

Deux mois plus tard elle est sortie, tout le monde arrêta avec elle

Elle a frôlé la mort à trop vouloir côtoyer l'Éden

Elle ressort avec les autres, alcool et drogues et menottée

En ajustant ses fautes elle a fini par se sauver

Comme d’habitude elle la rassure, chaque soir

«T'inquiète maman là j’vais pas rentrer trop tard

J’ai mes gars sûrs, j’vais pas trop boire

T’inquiète maman là j’vais pas rentrer trop tard»

Sa mère attend toujours ses pas dans l’escalier

Il n’y a jamais eu de séjour hospitalier

Sa fille est partie depuis des mois

Tous les soirs elle entend sa voix

Qui la rassure, chaque soir

«T'inquiète maman là j’vais pas rentrer trop tard

J’ai mes gars sûrs, j’vais pas trop boire

T’inquiète maman là j’vais pas rentrer trop tard»

Comme d’habitude elle la rassure, chaque soir

«T'inquiète maman là j’vais pas rentrer trop tard

J’ai mes gars sûrs, j’vais pas trop boire

T’inquiète maman là j’vais pas rentrer trop tard»

Әдеттегідей ол оны әр кеш сайын сендіреді

«Мама, уайымдамаңыз, мен үйге кешікпеймін

Менің қауіпсіз жігіттерім бар, мен көп ішпеймін

Уайымдама анашым, мен үйге кешікпеймін»

Даронна әнді білетін

Ол достарын білетін, олар қара адамдар емес еді

Ол қызын көретін

Сабақтан кейін сыртқа шығу, үй тапсырмалары жиналып қалды

Бірақ бұл қалыпты жағдай, ол дайындықты біріктірді

Ол білмейтін студенттік кештер

Оған демалуға тура келді, бірақ оны бір уақытта жасады

Оның бұл кештерді ақымақтықпен ұнатқаны

Ал ол жігіттерді ұнататын, оларды билегенді ұнататын

Ол тазонды алды, ол тез іске қосылды

Ол өз ойымен өмір сүріп жатқандай сезінді

Ол үйде жұмыс істегенде болған

Дәл қазір ол өзінің ең жақсы өмірін өткізіп жатыр

Таңертеңгі бесте үйге кел, тыныш ұйықта

Даронна оның аяқ дыбысын естиді, ол мұны күтті

Қалай болғанда да, ол ұйықтай алмады

Әдеттегідей ол оны әр кеш сайын сендіреді

«Мама, уайымдамаңыз, мен үйге кешікпеймін

Менің қауіпсіз жігіттерім бар, мен көп ішпеймін

Уайымдама анашым, мен үйге кешікпеймін»

Тараптар ешқашан тоқтаған жоқ

Оның тор қабығы әлі де кеңейген, оның ешқандай бағдары жоқ

Маған қалай істейтініңді айт

Д-мен бастасаң, С-мен аяқтасаң

Бұл жылына бір рет болғанда, мұрынға күніне екі рет келеді

Ол қорлықпен аяқталды, оның денесі соққыға төтеп бере алмады

Анасы оны мойынынан құшақтап, тоқтатуға ант етті

Оны туыстары өздері көрді, оның өзгергенін көрді

Олар идеяның өзгеретінін білу үшін анда-санда ауруханаға тоқтайды

Екі айдан кейін ол шықты, бәрі онымен бірге болды

Ол Едеммен иығын ысқылауды тым көп қалағандықтан өлімге жақын қалды

Ол ішімдік пен есірткі ішіп, қолына кісен салып, олармен бірге шығады

Өз қателіктерін түзету арқылы ол өзін құтқарды

Әдеттегідей ол оны әр кеш сайын сендіреді

«Мама, уайымдамаңыз, мен үйге кешікпеймін

Менің қауіпсіз жігіттерім бар, мен көп ішпеймін

Уайымдама анашым, мен үйге кешікпеймін»

Анасы әлі баспалдақта оның қадамын күтіп отыр

Ешқашан ауруханаға жатқызу болған емес

Қызының кеткеніне бірнеше ай болды

Ол әр түнде оның дауысын естиді

Кім оны сендіреді, әр түнде

«Мама, уайымдамаңыз, мен үйге кешікпеймін

Менің қауіпсіз жігіттерім бар, мен көп ішпеймін

Уайымдама анашым, мен үйге кешікпеймін»

Әдеттегідей ол оны әр кеш сайын сендіреді

«Мама, уайымдамаңыз, мен үйге кешікпеймін

Менің қауіпсіз жігіттерім бар, мен көп ішпеймін

Уайымдама анашым, мен үйге кешікпеймін»