
Төменде әннің мәтіні берілген 1, 2, 3, 4 , суретші - 47ter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
47ter
On parlait de nos endroit de rêve en regardant la carte
Même s’il avait pu faire beau
Qu’est-ce qu’on aurait pu faire d’autre?
On c’est mis à danser sans savoir le faire
On a libéré nos pensées sans savoir les taires
Même s’il avait pu faire beau
Qu’est-ce qu’on aurait pu faire d’autre?
Couplet 1:
On c’est retrouvé dans l’appart
Tout le monde a voulu jouer la partie
Des heures autour de la table, on s’est avoué ne plus jamais vouloir partir
Dehors il pleuvait des cordes
On a décidé des corps
Peut importe si on remplit à ras-bord nos verres
Ce soir Paris devient bord de mer
On finira bien les pieds dans l’eau
Certains finiront l’un dans l’autre
Et tout ça va durer jusqu'à l’aube
Au sommet du bonheur j’escalade
1, 2, 3, 4 verre solo dans l’appart
On parlait de nos endroit de rêve en regardant la carte
Même s’il avait pu faire beau
Qu’est-ce qu’on aurait pu faire d’autre?
On c’est mis à danser sans savoir le faire
On a libéré nos pensées sans savoir les taires
Même s’il avait pu faire beau
Qu’est-ce qu’on aurait pu faire d’autre?
Couplet 2
Біз картаға қарап армандаған жерлеріміз туралы әңгімелестік
Тіпті күн ашық болуы мүмкін еді
Біз тағы не істей алар едік?
Біз мұны білмей билей бастадық
Біз оларды қалай жабуды білмей, ойымызды босаттық
Тіпті күн ашық болуы мүмкін еді
Біз тағы не істей алар едік?
1-аят:
Біз өзімізді пәтерде таптық
Барлығы рөлді ойнағысы келді
Үстелдің айналасында бірнеше сағат бойы біз ешқашан кеткіміз келмейтінін мойындадық
Сыртта ит пен мысық жаңбыр жауып тұрды
Біз мәйіттерді шештік
Көзілдірікті аузымызға дейін толтырсақ, бәрібір
Бүгін түнде Париж теңізге айналады
Аяқымызды суға салып жақсы аяқтаймыз
Кейбіреулері бір-біріне бітеді
Ал мұның бәрі таң атқанша жалғасады
Бақыттың биігіне өрлеймін
Пәтерде 1, 2, 3, 4 жеке сусындар
Біз картаға қарап армандаған жерлеріміз туралы әңгімелестік
Тіпті күн ашық болуы мүмкін еді
Біз тағы не істей алар едік?
Біз мұны білмей билей бастадық
Біз оларды қалай жабуды білмей, ойымызды босаттық
Тіпті күн ашық болуы мүмкін еді
Біз тағы не істей алар едік?
2-аят
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз