Төменде әннің мәтіні берілген Neon , суретші - Siddharta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Siddharta
V temnih oblekah ljudje,
V dolgi koloni stoje,
Najbolj poznani naprej
Vse do konca, do onih, ki Ni jih videl doslej.
Bleda podoba nad tem,
Vidi v duљe ljudem,
Sliљi se tisto ime,
Ki njej pomenilo je vse.
No em domov, z njimi grem,
No em nazaj na to pot,
Sliљi se strel v srce,
Sliљi se strel v srce.
Kje se plazijo preplaљeni,
Kje nastane ples odmaknjenih,
Kaj podira svet izob
encev,
Kaj ostane, ko jih ni domov?
Slike so varovane
љe po tem, ko gredo,
Vsi prostori ostanejo
Prav taki, kot so,
Vsi prelepi vrtovi
Se spreminjajo v zmes
Bole
ine in solz,
љe grmi krik v glavi
Samo ne on ne on…
No em neba brez vseh zvezd,
No em vrtov brez dreves,
Slika edino ne ve,
Slika edino ne ve.
Қара киім киген адамдар,
Олар ұзын колоннада тұрады,
Келесі ең танымал
Соңына дейін, Ол бұрын ешқашан көрмеген адамдарға.
Бозғылт сурет бітті
Адамдардың жан дүниесінен қараңыз
Бұл есімге ұқсайды,
Бұл ол үшін бәрін білдіреді.
Мен олармен үйге барамын,
Қайта сол жолға,
Жүрекке оқ атылғандай естіледі,
Бұл жүрекке оқ тиген сияқты.
Артық төленген жерде,
Пульт биі өтетін жерде,
Изоб әлемін бұзатын нәрсе
encev,
Олар үйде болмаған соң не қалады?
Суреттер қорғалған
Олар кеткеннен кейін де,
Барлық бөлмелер қалды
Сияқты
Барлық әдемі бақтар
Олар қоспаға айналады
Ол аурады
көз жасымен,
Егер сіздің басыңызда айқай болса
Ол емес, ол емес...
Барлық жұлдыздарсыз аспан,
Ағашсыз бақтар жақсы,
Сурет жай ғана білмейді
Сурет жай ғана білмейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз