Төменде әннің мәтіні берілген C’est magnifique , суретші - Luis Mariano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luis Mariano
La vie est là
Qui vous prend par le bras
Oh la la la
C’est magnifique !
Des jours tout bleus
Des baisers lumineux
Bss bss bss bss
C’est magnifique !
Donner son cœur
Avec un bouquet d' fleurs
Oh la la la
Mais c’est magnifique !
Et faire un jour
Un mariage d’amour
C’est magnifique !
Partir là-bas
Lune de miel à Cuba
Oh la la la
C’est magnifique !
Sous ce climat
Les baisers sont comme ça !
Bss bss bss bss
C’est magnifique !
Des nuits d’amour
Qui durent quarante-cinq jours
Oh la la la
Mais c’est magnifique !
Revoir Paris
Retrouver ses amis
C’est magnifique !
Dîner à deux
Dans un nid d’amoureux
Oh la la la
C’est magnifique !
Dans un baiser
Laisser l' poulet brûler
Bss bss bss bss
C’est magnifique !
Avoir deux cœurs
Pour faire un seul bonheur
Oh la la la
Mais c’est magnifique !
S’aimer d’amour
À Paris pour toujours
C’est magnifique !
Өмір осында
Кім сені қолыңнан алады
О ла ла ла
Бұл керемет !
Көк күндер
Жарқын сүйістер
Bss BSS BSS BSS
Бұл керемет !
Жүрегіңді бер
Гүл шоғымен
О ла ла ла
Бірақ әдемі!
Және бір күн жасаңыз
Махаббат неке
Бұл керемет !
Онда бару
Кубадағы бал айы
О ла ла ла
Бұл керемет !
Бұл климатта
Сүйісулер солай!
Bss BSS BSS BSS
Бұл керемет !
махаббат түндері
Бұл қырық бес күнге созылады
О ла ла ла
Бірақ әдемі!
Парижді қайта көр
Оның достарын табыңыз
Бұл керемет !
Екі адамға кешкі ас
Махаббат ұясында
О ла ла ла
Бұл керемет !
Сүйісуде
тауық күйдірсін
Bss BSS BSS BSS
Бұл керемет !
екі жүрек бар
Жалғыз бақыт жасау үшін
О ла ла ла
Бірақ әдемі!
сүйіспеншілікпен сүю
Парижде мәңгілік
Бұл керемет !
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз