הפוך מהיקום - Eyal Golan

תמיד הבנת אותי הרבה יותר מכל אחד

תנסי אותי עשי שלא אהיה לבד מזמן שכחתי הכל

אותו מבט חולם שוב מסתכל אליי

עולם שלם שואל מה יהיה עליי מתי תהיה מאושר

תמיד הייתי בשבילך יום יבוא ותביני גם איך

לא ישנתי כמעט כל הלילה

זו אהבה של פעם בחיים לא כל יום אותה פוגשים

מתאהב בך מחדש

היא לא יודעת שאני אוסף טיפה ועוד טיפה

היא משגעת את כולי

היא לא יודעת שבלילה כשכולם הולכים לישון

אני רוצה איתה לקום

היא לא יודעת שאני זורק מילה ועוד מילה

ומדבר רק לעצמי

היא לא יודעת שבבוקר כשכולם מתעוררים

אני הפוך מהיקום

תמיד עשיתי את הכל שרק אהיה שלך

תגלי אותי לפני שאאבד אותך שוחה בים אלכוהול

אותו מבט שליו שוב מסתכל אליי

דמעה קטנה לאט נופלת על פניי עוד לא ראית בי הכל

תמיד הייתי בשבילך יום יבוא ותביני גם איך

לא ישנתי כמעט כל הלילה

זו אהבה של פעם בחיים לא כל יום אותה פוגשים

מתאהב בך מחדש

היא לא יודעת שאני אוסף טיפה ועוד טיפה

היא משגעת את כולי

היא לא יודעת שבלילה כשכולם הולכים לישון

אני רוצה איתה לקום

היא לא יודעת שאני זורק מילה ועוד מילה

ומדבר רק לעצמי

היא לא יודעת שבבוקר כשכולם מתעוררים

אני הפוך מהיקום

Сіз мені әрқашан бәрінен де жақсы түсіндіңіз

Мені сынап көр, мені жалғыз қалдырма, баяғыда ұмыттым бәрін

Баяғы арманшыл көзқарас тағы да маған қарайды

Бүкіл әлем сен бақытты болған кезде менімен не болады деп сұрайды

Мен әрқашан сенің бір күні жаныңда болдым және қалай екенін түсінесің

Мен түні бойы дерлік ұйықтамадым

Бұл өмірде бір рет болатын, күнде кездесе бермейтін махаббат

Қайтадан саған ғашық болу

Ол менің бір тамшы, тағы бір тамшы жинайтынымды білмейді

Ол мені жынды етеді

Түнде бәрі ұйықтап жатқанда ол мұны білмейді

Мен онымен тұрғым келеді

Ол менің бір сөзді, екінші сөзді лақтыратынымды білмейді

Және тек өзіммен сөйлесемін

Таңертең бәрі оянғанда ол мұны білмейді

Мен ғаламнан төңкерілгенмін

Мен әрқашан сенікі болу үшін бәрін жасадым

Алкоголь теңізінде жүзіп жүргенде сені жоғалтып алмас бұрын мені тауып ал

Баяғы тыныш көзқарас маған қайта қарайды

Кішкентай көз жасым ақырын ғана бетіме түседі, сен мендегінің бәрін әлі көрмедің

Мен әрқашан сенің бір күні жаныңда болдым және қалай екенін түсінесің

Мен түні бойы дерлік ұйықтамадым

Бұл өмірде бір рет болатын, күнде кездесе бермейтін махаббат

Қайтадан саған ғашық болу

Ол менің бір тамшы, тағы бір тамшы жинайтынымды білмейді

Ол мені жынды етеді

Түнде бәрі ұйықтап жатқанда ол мұны білмейді

Мен онымен тұрғым келеді

Ол менің бір сөзді, екінші сөзді лақтыратынымды білмейді

Және тек өзіммен сөйлесемін

Таңертең бәрі оянғанда ол мұны білмейді

Мен ғаламнан төңкерілгенмін