Төменде әннің мәтіні берілген Drop Your Knife and Hurry, Man (Parody of "Rock You Like a Hurricane") , суретші - ApologetiX аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ApologetiX
It’s early morning -- his son comes out
But has no inkling what this is about
A dead-end journey, a sacrifice planned
So what is wrong here?
There’s not a lamb
A precious offering he needs to kill
He never flinches — it’s the Lord’s will
He takes his knife and raises it slow
But God relieves Him in time and says no!
Abraham — drop your knife and hurry, man
Abraham — God will find a perfect lamb
By studied learning — we found this out
Messiah’s coming — through Isaac’s child
From indications — the Lord gave clues
He’ll send a savior which some will refuse
The prophets called it — I have the scrolls
That the Lord gave us to read very long ago
Please listen to this — be ready for Him
We’re the ones He’ll die for — sufferin' for sin
Abraham — drop your knife and hurry, man (Are you ready, Abram?)
Abraham — modify your current plan
Abraham — don’t kill Isaac;
search again (C'mon, c’mon, Abram!)
Abraham — God will find a perfect lamb
God will find a perfect lamb!
LEAD
It’s early morning -- the Son comes out
His life they’re takin' -- there’s never a doubt
The whip is whirring -- it slashes Christ’s skin
So what is wrong here?
He never sinned
Messiah told me He had to go
To the cross of Calv’ry — His blood must flow
He’s takin' His licks — He’s ready to win
On a cross He’s planned for from the first sin
Abraham — God supplied a perfect lamb (Are you ready, Abram?)
Abraham — God supplied a perfect lamb
Abraham — God supplied a perfect lamb (C'mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon)
Abraham — God supplied a perfect lamb
Abraham!
Таң болды, оның ұлы шығады
Бірақ бұл не туралы екенін түсінбейді
Тұйық сапар, жоспарланған құрбандық
Сонымен, мұнда не болды?
Қозы жоқ
Ол өлтіруі керек бағалы сыйлық
Ол ешқашан дірілмейді — бұл Иеміздің қалауы
Ол пышағын алып, баяу көтереді
Бірақ Құдай оны уақытында жеңілдетеді және жоқ дейді!
Ыбырайым — пышағыңызды тастап, асығыңыз, адам
Ыбырайым - Құдай кемелді қозын табады
Оқыту арқылы - біз мұны таптық
Исактың баласы арқылы Мәсіх келеді
Көрсеткіштерден — Иеміз анықтамалар берді
Ол кейбіреулер бас тартатын құтқарушыны жібереді
Оны пайғамбарлар деп атаған — Менде шиыршықтар бар
Жаратқан Ие бізге баяғыда оқығанын берді
Мынаны тыңдаңыз — Оған дайын болыңыз
Біз ол үшін өлетін адамдармыз — күнә үшін азап шегеміз
Ыбырайым — пышағыңызды тастап, асығыңыз, жігіт (Дайынсың ба, Ыбырам?)
Ыбырайым — ағымдағы жоспарыңызды өзгертіңіз
Ыбырайым — Ысқақты өлтірме;
қайта іздеңіз (Келіңіз, келіңіз, Абрам!)
Ыбырайым - Құдай кемелді қозын табады
Құдай тамаша қозыны табады!
ЖЕТЕКШІ
Таң болды -- Ұлы шығады
Оның өмірі - бұл
Қамшы соғып жатыр - ол Мәсіхтің терісін ұрады
Сонымен, мұнда не болды?
Ол ешқашан күнә жасаған емес
Мәсіх маған баруға мәжбүр болғанын айтты
Calv'ry айқышына — Оның қаны ағуы керек
He’s taken' His licks — Ол жеңіске әзір
Крестте Ол бірінші күнәдан бастап жоспарлаған
Ыбырайым — Құдай дайын | |
Ыбырайым - Құдай кемелді қозы берді
Ыбырайым — Құдай |
Ыбырайым - Құдай кемелді қозы берді
Ыбырайым!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз