Flirtin' with the Pastor (Parody of "Flirtin' with Disaster") - ApologetiX
С переводом

Flirtin' with the Pastor (Parody of "Flirtin' with Disaster") - ApologetiX

Альбом
Singles Group
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
298580

Төменде әннің мәтіні берілген Flirtin' with the Pastor (Parody of "Flirtin' with Disaster") , суретші - ApologetiX аудармасымен

Ән мәтіні Flirtin' with the Pastor (Parody of "Flirtin' with Disaster") "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Flirtin' with the Pastor (Parody of "Flirtin' with Disaster")

ApologetiX

Оригинальный текст

I’m baffled by the folks who like flirtin' with the pastor

It’s hard to get 'em through the door and they’re hardly comin' after

They’re out of money, passed the buck when he took up a collection

Well, how much more must they make before God gets a fraction?

They’re flirtin' with the pastor, but they’ll go when in need

And then they run and hide till Easter and Christmas Eve

They got a Bible on the shelf but when they gonna read it?

They can’t commit time they do for lesser things

They’d rather lay down in their cozy homes

He’s still tryin' to drag 'em to Heaven though

They’re not tryin' to turn that reverend gray

Seems like they may though anyway

(You know what I’m talkin' about, maybe?)

Sneakin' out on the pastor on Sunday the faithful go 'round and 'round

If they don’t like his sermons enough they leave and go crosstown

They want the best in troubadours and they like their funny laughter

And other guys just stay in bed and they wait for the hereafter

Flirtin' with the pastor, y’all, I ain’t sure they know what they need

You know the way they run and hide till Easter and Christmas Eve

They got a Bible on the shelf but when they plan to read it?

You can’t just live your life through dudes on Christian TV

They’d rather lay down in their home sweet homes

He’s still tryin' to drag 'em to Heaven though

Though they might return but never stay

They’re flirtin' with the pastor anyway

(And you are too maybe)

(He's prayin' for everybody)

LEAD

Flirtin' with the pastor, babe, they ain’t sure what they need

You know the way they run and hide till Easter and Christmas Eve

They got a Bible on the shelf but when they plan to read it?

They cram for this just like they do for SATs

They’d rather lay down in their cozy homes

He’s still tryin' to drag 'em to Heaven though

Though the guy’s been burned by them, he prays

There’s certain things a pastor can’t forsake

Перевод песни

Пастормен сырласуды ұнататын адамдарға таң қалдым

Оларды есіктен өткізу қиын және олар әрең келе жатыр

Олардың ақшасы таусылды, ол коллекция алған кезде ақшасын жіберіп алды

Құдай үлесті алғанша, олар тағы қанша жасауы керек?

Олар пастормен сырласады, бірақ қажет кезде барады

Содан кейін олар Пасха мен Рождество кешіне дейін жүгіріп, жасырылады

Олардың сөреде  Киелі кітап  бар бірақ қашан оқиды?

Олар уақытын азырақ нәрселерге бөле алмайды

Олар өздерінің жайлы үйлерінде жатқанды жөн көреді

Ол әлі күнге дейін көкке қарай сүйреуге тырысады

Олар сол құрметті сұр түске айналдыруға тырыспайды

Олар бәрібір бола алатын сияқты

(Сіз менің не туралы айтып тұрғанымды білесіз бе?)

Жексенбі күні діндарлар пасторға жасырын түрде кіріп кетеді

Оның уағыздары ұнамаса, олар кетіп, қаланың қиылысына кетеді

Олар трубадурлардың ең жақсысын қалайды және олардың күлкілі күлкілерін ұнатады

Ал басқа жігіттер төсекте жатып, ақыретті күтеді

Пастормен флирт жасау, олардың не қажет екенін білетініне сенімді емеспін

Сіз олардың Пасха мен Рождество кешіне дейін қалай жүгіріп, жасырынатынын білесіз

Олардың сөреде Киелі кітап                                                                      Олар               оқуды  жоспарлап     оқуды  жоспарлап           оқуды  жоспарлап                             Үн жүре   бар

Христиандық теледидардағы жігіттер арқылы өміріңізді өткізе алмайсыз

Олар өздерінің тәтті үйлерінде жатқанды жөн көреді

Ол әлі күнге дейін көкке қарай сүйреуге тырысады

Олар қайтып оралса да, ешқашан қалмайды

Олар бәрібір пастормен сырласады

(Және сен де солай шығарсың)

(Ол барлығы үшін дұға етеді)

ЖЕТЕКШІ

Пастормен флирт жасау, балақай, олар өздеріне не керек екенін білмей жатыр

Сіз олардың Пасха мен Рождество кешіне дейін қалай жүгіріп, жасырынатынын білесіз

Олардың сөреде Киелі кітап                                                                      Олар               оқуды  жоспарлап     оқуды  жоспарлап           оқуды  жоспарлап                             Үн жүре   бар

Олар SAT емтихандары сияқты бұл үшін де тырысады

Олар өздерінің жайлы үйлерінде жатқанды жөн көреді

Ол әлі күнге дейін көкке қарай сүйреуге тырысады

Жігіт олардан күйіп қалса да, дұға етеді

Пастор бас тарта алмайтын кейбір нәрселер бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз