Pour Noël - Tino Rossi

Il y aura, ce soir-là, des étoiles plein le ciel

Pour Noël, pour Noël, pour Noël

Dans les rues toutes blanches, de gentils ménestrels

Chanteront la nuit de Noël

Et partout, on verra des sapins prodigieux

Allumer de la joie dans les yeux

Et la ville deviendra comme un monde irréel

Pour Noël, pour Noël, pour Noël

Il y aura, ce soir-là, des étoiles plein le ciel

Pour Noël, pour Noël, pour Noël

Les amis, réunis sous l'éclat des chandelles

Offriront leurs vœux de Noël

Si je peux le choisir, je voudrais pour cadeau

Que tu sois dans mes bras à nouveau

Que tu sois près de moi quand Noël reviendra

Et que j’aie enfin ce soir-là, moi aussi, un Noël de joie

Lalala, lalala…

Бұл түнде аспанда жұлдыздар болады

Рождествоға, Рождествоға, Рождествоға

Көшелерде барлық ақ, нәзік монстрлер

Рождество қарсаңында ән шырқайды

Әр жерде біз керемет шыршаларды көреміз

Көздерде нұр қуаныш

Ал қала шындыққа жанаспайтын әлемге айналады

Рождествоға, Рождествоға, Рождествоға

Бұл түнде аспанда жұлдыздар болады

Рождествоға, Рождествоға, Рождествоға

Шам жарығы астында жиналған достар

Рождестволық тілектерін айтады

Егер мен оны таңдай алсам, мен сыйлыққа алғым келеді

Қайта менің құшағымда екеніңді

Рождество келгенде қасымда болатыныңды

Ақырында, менде Рождестволық қуаныш кеші бар

Лалалла, лалала...