Look Who's Blue - Etta James
С переводом

Look Who's Blue - Etta James

Альбом
The Chess Box
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
146130

Төменде әннің мәтіні берілген Look Who's Blue , суретші - Etta James аудармасымен

Ән мәтіні Look Who's Blue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Look Who's Blue

Etta James

Оригинальный текст

Please, please, have pity on me

Oh, can’t you see that I’m in misery

Please, please, I’m beggin' like a fool

Woe is me, look who’s blue

I said no gal’s gonna ever tie me down

I’m goin' out every night and paint the town

Well I was doin' fine till I met you

Woe is me, look who’s blue

Please, please, have pity on me

Oh, can’t you see that I’m in misery

Please, please, I’m beggin' like a fool

Woe is me, look who’s blue

I said there’d never be just one for me

And I’m gonna stay footloose and fancy free

No gal’s gonna ever tell me what to do

Woe is me, look who’s blue

Please, please, have pity on me

Oh, can’t you see that I’m in misery

Please, please, I’m beggin' like a fool

Woe is me, look who’s blue

Woh-oh, blue

Перевод песни

Өтінемін, мені аяшы

О, менің бейшара екенімді көрмейсің бе

Өтінемін, өтінемін, мен ақымақ сияқты жалынамын

Қасіреттім, қараңдаршы, кім көк

Ешбір қыз мені ешқашан байламайды дедім

Мен күнде кешке шығып, қаланы бояймын

Мен сені кездестіргенге дейін жақсы болдым

Қасіреттім, қараңдаршы, кім көк

Өтінемін, мені аяшы

О, менің бейшара екенімді көрмейсің бе

Өтінемін, өтінемін, мен ақымақ сияқты жалынамын

Қасіреттім, қараңдаршы, кім көк

Мен мен үшін біреуі болмайтынын  айттым

Ал мен бос және еркін боламын

Ешбір қыз маған не істеу керектігін айтпайды

Қасіреттім, қараңдаршы, кім көк

Өтінемін, мені аяшы

О, менің бейшара екенімді көрмейсің бе

Өтінемін, өтінемін, мен ақымақ сияқты жалынамын

Қасіреттім, қараңдаршы, кім көк

Уау, көк

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз