Let's Burn Down The Cornfield - Etta James

Let’s burn down the cornfield

Let’s burn down, baby, the cornfield

And we’ll listen, we’ll listen to it burn

You hide behind the oak tree

I want you to hide behind that

You know that old oak tree

Stay, stay out of danger

Keep outta sight, babe ‘til I return

It’s so, it’s so good

On a cold, cold night, yeah

To have a fire, a fire burnin'

Burnin' warm, warm an' bright

You hide behind the oak tree

An' I want you to stay out of sight, baby

Get behind that old, the old oak tree

An' stay, stay, get out of danger, Lord ‘til I return

Let’s burn down the cornfield

Come on, baby, let’s set fire, set fire

Set fire to the cornfield

An' we’ll make love, we’ll make love

While it’s burnin', while it’s burnin'

Get a warm, get a warm, warm fire goin', baby

An' we’ll make love, it’ll be so good while it’s burnin‘

While it’s burnin', it’ll be so, so good, baby

While it’s burnin', burnin'

Жүгері алқабын өртеп жіберейік

Өртеп жіберейік, балақай, жүгері алқабы

Ал біз тыңдаймыз, біз оны жан     тыңдаймыз

Сіз емен ағашының артына тығыласыз

Мен сенің осының артына жасырынғаныңды қалаймын

Сіз бұл кәрі емен ағашын білесіз

Қалыңыз, қауіптен  сақтаныңыз

Мен қайтып келгенше көзден аулақ жүр, балақай

Бұл өте жақсы

Суық, суық түнде, иә

От жағу үшін, от жағу

Жылы, жылы және жарық

Сіз емен ағашының артына тығыласыз

Мен сенің көзден аулақ болғаныңды қалаймын, балақай

Мына ескі, кәрі емен ағашының артына шығыңыз

Мен қайтып келгенше, қал, қал, қауіптен құтыл, Тәңірім

Жүгері алқабын өртеп жіберейік

Кәне, балақай, от қояйық, от қояйық

Жүгері алқабына от қойыңыз

Біз ғашық боламыз, сүйіспеншілік жасаймыз

Ол жанып жатқанда, жанып жатқанда

Жылы, жылы, жылы от жағып ал, балақай

Біз ғашық боламыз, ол жанып тұрғанда өте жақсы болады'

Ол жанып тұрғанда, өте жақсы болады, балақай

Ол жанып жатқанда, жанып жатқанда