День рождения лейтенанта милиции в ресторане -Берлин - Владимир Высоцкий

Побудьте день вы в милицейской шкуре —

Вам жизнь покажется наоборот.

Давайте выпьем за тех, кто в МУРе, —

За тех, кто в МУРе никто не пьет.

Давайте выпьем за тех, кто в МУРе, —

За тех, кто в МУРе никто не пьет.

А за соседним столом — компания,

А за соседним столом — веселие, —

А она на меня — ноль внимания,

Ей сосед ее шпарит Есенина.

Побудьте день вы в милицейской шкуре —

Вам жизнь покажется наоборот.

Давайте выпьем за тех, кто в МУРе, —

За тех, кто в МУРе никто не пьет.

Давайте выпьем за тех, кто в МУРе, —

За тех, кто в МУРе никто не пьет.

Понимаю я, что в Тамаре — ум,

Что у ей — диплом и стремления, —

И я вылил водку в аквариум:

Пейте, рыбы, за мой день рождения!

Побудьте день вы в милицейской шкуре —

Вам жизнь покажется наоборот.

Давайте ж выпьем за тех, кто в МУРе, —

За тех, кто в МУРе никто не пьет.

Давайте выпьем за тех, кто в МУРе, —

За тех, кто в МУРе никто не пьет.

Бір күн полицияда болыңыз -

Сіздің өміріңіз керісінше болып көрінеді.

МУРдағыларға ішейік, -

МУРда ішпейтіндерге.

МУРдағыларға ішейік, -

МУРда ішпейтіндерге.

Ал келесі үстелде – компания,

Ал келесі үстелде - көңілді, -

Ал ол маған мән бермейді,

Көршісі Есенинді аяп жатыр.

Бір күн полицияда болыңыз -

Сіздің өміріңіз керісінше болып көрінеді.

МУРдағыларға ішейік, -

МУРда ішпейтіндерге.

МУРдағыларға ішейік, -

МУРда ішпейтіндерге.

Түсінемін Тамарада ақыл бар,

Оның несі бар - дипломы мен ұмтылысы -

Мен аквариумға арақ құйдым:

Сусын, балық, менің туған күніме!

Бір күн полицияда болыңыз -

Сіздің өміріңіз керісінше болып көрінеді.

МУРдағыларға ішейік, -

МУРда ішпейтіндерге.

МУРдағыларға ішейік, -

МУРда ішпейтіндерге.