Message In The Amber - Amorphis

Your heart is eternal

Like a bee in amber

The distant words in your gaze

Drops of blood in honey-stream

The memories of these days

And times

When moments became eternity

Fallen

No drums echo on waves

Sunken

Long-lost the kingly message

Fallen

Fallen is the herald

Sunken

Is the oaken ship

The death-rimed peat and mould

Eat away the castles and flags

The marsh swallows up the treasures

Thus dawns the Age of Moss

The bridge falls to the ground

Eat away the castles and flags

The trestle crumble, roads overgrow

Thus dawns the Age of Moss

Thus dawns the Age of Moss

Just floating scraps

That search their form

Shards sinking to the bottom

Wealth and knowledge buried by mud

The magic blade covered by sand

Fallen

No drums echo on waves

Sunken

Long-lost the kingly message

Fallen

Fallen is the herald

Sunken

Is the oaken ship

The death-rimed peat and mould

Eat away the castles and flags

The marsh swallows up the treasures

Thus dawns the Age of Moss

The bridge falls to the ground

Eat away the castles and flags

The trestle crumble, roads overgrow

Thus dawns the Age of Moss

If, by a chance, a mussel

Or a playful otter

Would take one shard ashore

Maybe someone, sometime

Should find the amber

And lift it to the sun

Your heart is eternal

Like a bee in amber

The distant words in your gaze

Drops of blood in honey-stream

The memories of these days

And times

When moments became eternity

The death-rimed peat and mould

Eat away the castles and flags

The marsh swallows up the treasures

Thus dawns the Age of Moss

The bridge falls to the ground

Eat away the castles and flags

The trestle crumble, roads overgrow

Thus dawns the Age of Moss

The death-rimed peat and mould

Eat away the castles and flags

The marsh swallows up the treasures

Thus dawns the Age of Moss

The bridge falls to the ground

Eat away the castles and flags

The trestle crumble, roads overgrow

Thus dawns the Age of Moss

The marsh swallows up the treasures

The death-rimed peat and mould

The bridge falls to the ground

Жүрегіңіз мәңгілік

Кәріптастағы ара сияқты

Сіздің көзқарасыңыздағы алыс сөздер

Бал ағынындағы қан тамшылары

Осы күндерден  естеліктер

Және уақыттары

Сәттер мәңгілікке айналғанда

Құлаған

Толқындарда барабандар жаңғырмайды

Батып кеткен

Көптен бері патша хабарын жоғалтқан

Құлаған

Құлаған — хабаршы

Батып кеткен

Емен кеме

Өлім шеңбері бар шымтезек пен зең

Құлыптар мен жалауларды жеп қойыңыз

Батпақ қазыналарды жұтады

Осылайша мүк дәуірі басталады

Көпір  жерге құлады

Құлыптар мен жалауларды жеп қойыңыз

Эстакада қирап, жолдар толып жатыр

Осылайша мүк дәуірі басталады

Осылайша мүк дәуірі басталады

Тек қалқымалы сынықтар

Бұл олардың пішінін іздейді

Төменгі қатып бара жатқан сынықтар

Байлық пен білім балшықпен көмілген

Құм басқан сиқырлы жүз

Құлаған

Толқындарда барабандар жаңғырмайды

Батып кеткен

Көптен бері патша хабарын жоғалтқан

Құлаған

Құлаған — хабаршы

Батып кеткен

Емен кеме

Өлім шеңбері бар шымтезек пен зең

Құлыптар мен жалауларды жеп қойыңыз

Батпақ қазыналарды жұтады

Осылайша мүк дәуірі басталады

Көпір  жерге құлады

Құлыптар мен жалауларды жеп қойыңыз

Эстакада қирап, жолдар толып жатыр

Осылайша мүк дәуірі басталады

Егер кездейсоқ, мидия

Немесе ойнақ құмыраны

Бір сынықты жағаға алып кетер еді

Мүмкін біреу, кейде

Кәріптасты табу керек

Оны күнге көтеріңіз

Жүрегіңіз мәңгілік

Кәріптастағы ара сияқты

Сіздің көзқарасыңыздағы алыс сөздер

Бал ағынындағы қан тамшылары

Осы күндерден  естеліктер

Және уақыттары

Сәттер мәңгілікке айналғанда

Өлім шеңбері бар шымтезек пен зең

Құлыптар мен жалауларды жеп қойыңыз

Батпақ қазыналарды жұтады

Осылайша мүк дәуірі басталады

Көпір  жерге құлады

Құлыптар мен жалауларды жеп қойыңыз

Эстакада қирап, жолдар толып жатыр

Осылайша мүк дәуірі басталады

Өлім шеңбері бар шымтезек пен зең

Құлыптар мен жалауларды жеп қойыңыз

Батпақ қазыналарды жұтады

Осылайша мүк дәуірі басталады

Көпір  жерге құлады

Құлыптар мен жалауларды жеп қойыңыз

Эстакада қирап, жолдар толып жатыр

Осылайша мүк дәуірі басталады

Батпақ қазыналарды жұтады

Өлім шеңбері бар шымтезек пен зең

Көпір  жерге құлады