Tree Of Ages - Amorphis

Somewhere there’s a tree of ages

Havens hanging from the branches

Cradling worlds beneath its shadows

It seeds give birth to tomorrow

Universes coil its trunk

And heavens rush above its crown

It dances without moving

It is the tree of ages

It is the tree of ages

Like our promises and wishes

Die its flowers along with its leaves

Like drops of blood the leaf buds open

Like sights the fruit falls down

Universes coil its trunk

The dawn shimmers on its crown

Day turns to gold its leaves

It is the tree of ages

It is the tree of ages

Night call the solitary god

Night falls all lights shall bow in awe

Night call the solitary god

Night falls all lights shall bow in awe

Night call the solitary god

Night falls and these lights shall bow in awe

Бір жерде ескі ағаш бар

Бұтақтардан ілулі тұрған паналар

Көлеңкесінің астындағы бесік әлемдер

Оның тұқымы ертең туады

Ғаламдар оның діңін айналдырады

Ал аспан оның тәжінен жоғары көтеріледі

Ол қозғалмай билейді

Ол        ғасыр   ағаш 

Ол        ғасыр   ағаш 

Біздің уәделеріміз бен тілектеріміз сияқты

Оның гүлдері жапырақтарымен бірге өледі

Қан тамшылары сияқты жапырақ бүршіктері ашылады

Көрікті жерлер сияқты жемістер құлап кетеді

Ғаламдар оның діңін айналдырады

Тәжінде таң жарқырайды

Күн жапырақтары алтынға айналады

Ол        ғасыр   ағаш 

Ол        ғасыр   ағаш 

Түнде жалғыз құдай шақырады

Түн батады, барлық шамдар таңғаларлық тағзым етеді

Түнде жалғыз құдай шақырады

Түн батады, барлық шамдар таңғаларлық тағзым етеді

Түнде жалғыз құдай шақырады

Түн түсіп, бұл шамдар таңғалдырады