Я был душой дурного общества - Владимир Высоцкий

Я был душой дурного общества,

И я могу сказать тебе:

Мою фамилью-имя-отчество

Прекрасно знали в КГБ.

В меня влюблялася вся улица

И весь Савеловский вокзал.

Я знал, что мной интересуются,

Но все равно пренебрегал.

Свой человек я был у скокарей,

Свой человек — у щипачей, —

И гражданин начальник Токарев

Из-за меня не спал ночей.

Ни разу в жизни я не мучился

И не скучал без крупных дел, —

Но кто-то там однажды скурвился, ссучился —

Шепнул, навел — и я сгорел.

Начальник вел себя не въедливо,

Но на допросы вызывал, —

А я всегда ему приветливо

И очень скромно отвечал:

Не брал я на душу покойников

И не испытывал судьбу, —

И я, начальник, спал спокойненько,

И весь ваш МУР видал в гробу!

И дело не было отложено

И огласили приговор, —

И дали все, что мне положено,

Плюс пять мне сделал прокурор.

Мой адвокат хотел по совести

За мой такой веселый нрав, —

А прокурор просил всей строгости —

И был, по-моему, неправ.

С тех пор заглохло мое творчество,

Я стал скучающий субъект, —

Зачем же быть душою общества,

Когда души в нем вовсе нет!

Жаман қоғамның жаны болдым,

Және мен сізге айта аламын:

Менің фамилиясы-аты-әкесінің аты

Олар КГБ-да өте жақсы білетін.

Бүкіл көше маған ғашық болды

Және бүкіл Савеловский станциясы.

Мен олардың мені қызықтыратынын білдім,

Бірақ әлі де назардан тыс қалды.

Мен салт аттылармен адам болдым,

Меншік адам - ​​қысқышта, -

Ал азамат бастық Токарев

Мен өзім үшін түнде ұйықтамадым.

Өмірімде ешқашан қиналған емеспін

Мен үлкен нәрселерсіз жалықпадым, -

Бірақ біреу бір рет бұзып, жалықтырды -

Ол сыбырлады, нұсқады - мен күйіп кеттім.

Бастық өзін тотықтырмады,

Бірақ ол жауап алуға шақырды, -

Ал мен оны әрқашан қарсы аламын

Және өте қарапайым жауап берді:

Мен өлгендердің жанын алған жоқпын

Және тағдырды азғырмады, -

Ал мен, бастық, тыныш ұйықтадым,

Мен сенің бүкіл МУРыңды табытта көрдім!

Ал іс кейінге қалдырылмады

Олар үкімді жариялады -

Және олар маған керек нәрсенің бәрін берді

Прокурор маған плюс бес қойды.

Менің адвокатым ар-ожданды талап етті

Менің осындай көңілді мінезім үшін, -

Ал прокурор бар қатыгездікпен сұрады -

Ал мен, менің ойымша, қателестім.

Содан бері шығармашылығым тоқтап қалды,

Мен жалықтыратын тақырыпқа айналдым, -

Неге қоғамның жаны,

Онда мүлде жан жоқ кезде!