Twilight - Alter Bridge

The world has gone mad, the future is so unclear

Where do we stand, it feels like the end is near

I remember everything you said and what would come to be

A prophet of the future, now the future is reality

(Twilight)

Where do we go, time is running out

(We can’t fight)

Hope for a future worth saving now

One thing’s for sure, we must accept and change

For we in time just have ourselves to blame

Divided by differences, now everything is torn apart

Tomorrow is contingent on the tolerance of every heart

(Twilight)

Where do we go, time is running out

(We can’t fight)

Hope for a future worth saving now

(Will you show us the way we should go)

I look to the sky, praying for time

Hoping for what hasn’t come

The dream’s still alive

But the nightmare just won’t come undone

The tyrants will rage, there’s no time to waste

There’s no telling what will become

If we don’t sustain some hope for tomorrow, we’ll learn

(Twilight)

Where do we go, time is running out

(We can’t fight)

Hope for a future worth saving now

(Twilight)

Where will we go when it all comes down

(We can’t fight)

Hope for a future worth saving now

(Will you show us the way we should go)

Дүние ақылсыз, болашақ соншалықты түсініксіз

Біз қайда тұрамыз, бұл біздің соңы жақын

Менің айтқандарыңыз есімде және не болатыны есімде

Болашақтың пайғамбары, енді болашақ ақиқат

(Ымырт)

Қайда барамыз, уақыт тап жатыр

(Біз күресе алмаймыз)

Қазір үнемдеуге тұрарлық болашаққа үміттеніңіз

Бір анық нәрсе, біз қабылдап, өзгертуіміз керек

Өйткені                                           Уақыт өте келе біз өзімізді кінәлаймыз

Айырмашылықтарға  бөлінген              әр                                                                                                                                                                                            |

Ертеңгі күн әрбір жүректің төзімділігіне байланысты

(Ымырт)

Қайда барамыз, уақыт тап жатыр

(Біз күресе алмаймыз)

Қазір үнемдеуге тұрарлық болашаққа үміттеніңіз

(Бізге жүруіміз керек жолды көрсетесіз бе)

Мен аспанға қараймын, уақыт сұраймын

Келмеген нәрсеге үміттену

Арман әлі тірі

Бірақ қорқынышты арман жойылмайды

Тирандар ашуланады, босқа уақыт жоқ болмайды

Не болатынын айту мүмкін емес

 Егер ертеңгі күнге үмітімізді үзбесек, үйренеміз

(Ымырт)

Қайда барамыз, уақыт тап жатыр

(Біз күресе алмаймыз)

Қазір үнемдеуге тұрарлық болашаққа үміттеніңіз

(Ымырт)

Бәрі төмендегенде қайда барамыз

(Біз күресе алмаймыз)

Қазір үнемдеуге тұрарлық болашаққа үміттеніңіз

(Бізге жүруіміз керек жолды көрсетесіз бе)