Nashville Tennessee - Frank Turner

From the heart of the Southern Downs, to the North-East London reservoirs

From the start, the land scaped my sound, before I’d ever been to America

And if I knew anybody who played pedal steel guitar

I’d get them in my band and then my band would get real far

But I was raised in middle England, and not in Nashville, Tennessee

And the only person in my band is me

A simple scale on an old guitar, and a punk rock sense of honesty

I cannot fail, I’ve got this far with no knowledge of midwest geography

And if I knew anywhere where I could drive in a straight line

For hours in the desert, I’d drive for hours at a time

But I was raised in middle England, not in Nashville, Tennessee

And the only person in this car is me

And yes I’m in four-four time, and yes I use cheap cheap rhymes

But I try to make a sound my own

I know I don’t break new ground, many have travelled this sound

But I try to make it sound like home

Well I’ve been to Texas state, I didn’t think it was that fucking great

And Nebraska is just a bunch of songs

Holloway and Hampshire where I belong

And I don’t know anybody who plays pedal steel guitar

All the city roads are twisted and I do not own a car

I was raised in middle England, not in Nashville, Tennessee

And the only thing I’m offering is me

Оңтүстік Даундардың жүрегінен Солтүстік-Шығыс Лондон су қоймаларына дейін

Мен Америкаға бармай тұрып-ақ, жер менің дыбысымды  естіп қалды

Ал болат педаль гитарада ойнаған біреуді білсем

Мен оларды тобыма алатын едім, содан кейін тобым өте алысқа жетеді

Бірақ мен Теннесси штатындағы Нэшвиллде емес, Англияның ортасында өстім

Менің тобымдағы жалғыз адам - ​​мен

Ескі гитарадағы қарапайым таразы және панк-рок адалдық сезімі

Мен сәтсіздікке ұшырай алмаймын, менде осы уақытқа дейін орта воспеография туралы білмеймін

Егер мен бір                                  тік                                      |

Шөлде сағаттап сағаттар                    

Бірақ мен Теннесси штатындағы Нэшвиллде емес, Англияның ортасында өстім

Бұл көліктегі жалғыз адам мен

Иә,                                                 |

Бірақ мен өзім дыбыс етуге тырысамын

Мен жаңа бастамалар жүрмейтінімді білемін, көбісі бұл дыбыспен саяхаттаған

Бірақ мен оны үйдегідей етіп көрсетуге тырысамын

Мен Техас штатында болдым, соншалықты өте керемет деп ойламадым 

Ал Небраска - бұл әндер шоғыры

Мен тиесілі Холлоуэй мен Хэмпшир

Мен болат педаль гитарада ойнайтын ешкімді білмеймін

Қаланың барлық жолдары бұралған, менде көлігім жоқ

Мен Теннесси штатындағы Нэшвиллде емес, Англияның ортасында өстім

Мен ұсынатын жалғыз нәрсе — мен