Ifni - 17 Hippies

Es ist so still

Als wäre sie allein

Sie schläft nicht ein, noch ist sie wach

Ihr Puls vibriert, sie träumt von

Vater, der CHEZ SAÏD sucht

Was sie nicht will

«Dalila!»

Sagt er ihr und schaut sie an Verliert den Halt, doch er besteht

Du gehst zu ihm

Du brauchst was er dir gibt

Er greift nach ihrer Hand:

IFNI, IFNI, touchez-la…

Ma smala attend de moi ce que

Vous lui faites ce soir

Es ist so still

Sie zählt die Zeit

Ihr Puls vibriert

Sie friert vor Hitze, sieht nicht viel

Ist Sidi Ifni da?

«Dalila…»

Flüsterts zu ihr von ganz nah

Sie schläft nicht ein, verliert den Halt

Dunst steigt auf

Die Nacht wird langsam wach

Die Hände zucken noch

Sie weiß nicht mehr was war

IFNI, IFNI, touchez-moi…

Сондай үнсіз

Ол жалғыз қалғандай

Ол ұйықтамайды, оянбайды

Оның тамыр соғысы дірілдейді, ол армандайды

Әкесі Чез Саудты іздейді

Ол қаламайды

- Далила!

Ол оған айтады және оған қарайды Аяғынан айырылады, бірақ ол табанды

Сен оған барасың

Саған оның бергені керек

Ол оның қолынан ұстап:

IFNI, IFNI, touchez-la…

Ma smala de moi ce que қатысады

Vous lui faites ce soir

Сондай үнсіз

Ол уақытты санайды

Сіздің импульсіңіз дірілдейді

Ыстықтан тоңады, көп көрмейді

Сиди Ифни сонда ма?

«Далила...»

Оған жақын жерден сыбырлайды

Ол ұйықтамайды, аяғынан айырылады

Тұман көтеріледі

Түн баяу оянады

Қолдар әлі де дірілдейді

Ол енді не болғанын білмейді

IFNI, IFNI, touchez-moi…