Төменде әннің мәтіні берілген Bound For Morning , суретші - 17 Hippies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
17 Hippies
She was standing at the bus-stop in the rain
When he stumbled she didn’t laugh
And as he picked himself up their eyes met and she smiled
and then … she turned away, got on the bus in the rain
Leaving him standing there bound for morning
What’s to say?
She just was on her way
He never found his way home
What he found was what he had to follow… forgetting time
Never turning away, he just stood everyday
Waiting for her to get off that next bus, that pulled up to the curb
Taking him to what’s left of tomorrow
And I forgot when they came to take him away
And I forgot all about him, 'till I realised you’re leaving today
Never turning away he just stood there, no time left to borrow
She never came and her smile faded away
I forgot when they came to take him away
I forgot all about him 'till I realised you’re leaving today
As I see you standing at the bus stop in the rain
I’ll stumble and you won’t laugh
And I’ll pick myself up, our eyes’ll meet and you’ll smile
And then you’ll turn away, get on the bus
In the rain, leaving me standing here bound for morning
Yes you’ll turn away, get on that bus
In the rain, leaving me
Bound for morning
Ол жаңбыр астында аялдамада тұрды
Ол сүрінгенде, ол күлмеді
Ол көтерілгенде, олардың көздері түйісіп қалды, ол күлді
сосын... ол бұрылып, жаңбыр астында автобусқа отырды
Оны таңға дейін сол жерде қалдыру
Не айту керек?
Ол жаңа ғана келе жатыр еді
Ол ешқашан үйге жол таба алмады
Ол таған ол у у у у у у у у у у керек керек керек болатын уақты уақытты ұмытып болды
Ешқашан бұрылмады, күнде ғана тұрды
Оның келесі автобустан түсуін күтіп, жол жиегіне тоқтады
Оны ертеңге қалды
Олар оны алып кетуге қашан келгенін ұмытып қалдым
Мен сенің бүгін кететініңді түсінгенге дейін ол туралы бәрін ұмыттым
Ешқашан бет бұрмай, сол жерде тұрды, қарыз алуға уақыты қалмады
Ол ешқашан келмеді және күлкісі сөнді
Олар оны алып кетуге қашан келгенін ұмытып қалдым
Мен сенің бүгін кететініңді түсінгенге дейін ол туралы бәрін ұмыттым
Мен сізді жаңбыр астында аялдамада тұрғаныңызды көріп тұрмын
Мен сүрінемін, ал сен күлмейсің
Ал мен өзімді көтеремін, біздің көзіміз түйіседі, сен күлесің
Содан кейін сіз бұрылып, автобусқа отырасыз
Жаңбырда мені таңға дейін қалдырды
Иә, сіз бұрыласыз, сол автобусқа отырыңыз
Жаңбырда мені тастап
Таңертеңге байлаулы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз