Когда мне будет Sixty-Five - Олег Газманов

Когда мне будет sixty five — не потеряю этот драйв.

На каждой сцене, как и много лет назад.

Пускай всему приходит срок.

Пока не сыпется песок —

Пожалуй рано нажимать на тормоза.

Конечно жаль, что моя жизнь с годами всё быстрей бежит,

Как будто, кто-то давит всё сильней на газ.

Когда мне будет sixty five — ловить я буду тот же кайф;

И воскресать из пепла в шоу каждый раз!

Просто надо жить, жить так жить!

Жить и не тужить, жить так жить!

Никогда не ныть, жить так жить!

Надо просто жить.

Я знаю, и в 65 я буду петь и сочинять;

Из глубины Вселенной музыку качать.

И глядя в зал мне надо знать,

Что вы не зря со мной опять.

И я, как прежде никому не дам скучать.

Просто надо жить, жить так жить!

Жить и не тужить, жить так жить!

Никогда не ныть, жить так жить!

Надо просто жить.

Когда мне будет sixty five —

Я буду петь, как прежде в live.

Хрипеть, но ноты брать, как будто рубежи.

А если я остановлюсь и на дороге покачнусь.

Вы мне поможете сказав: «Давай, держись!»

— Давай, держись!

Просто надо жить, жить так жить!

Жить и не тужить, жить так жить!

Никогда не ныть, жить так жить!

Надо просто жить.

Мен алпыс беске келгенде, мен бұл жолдан айырылмаймын.

Әр сахнада, көп жылдар бұрынғыдай.

Бәрі бітсін.

Құм түскенше

Мүмкін тежегішті басуға әлі ерте шығар.

Өмірімнің жылдар өткен сайын тез өтіп жатқаны өкінішті, әрине,

Біреу газды қаттырақ басып жатқандай.

Алпыс беске келсем – баяғы ызыңды ұстаймын;

Әр кезде шоуда күлден шығыңыз!

Сізге тек өмір сүру керек, солай өмір сүріңіз!

Өмір сүр, мұңаймай, осылай өмір сүр!

Ешқашан жыламаңыз, осылай өмір сүріңіз!

Тек өмір сүру керек.

Мен білемін, ал 65-те мен ән айтамын және шығарамын;

Әлемнің тереңінен музыканы жүктеп алыңыз.

Ал залға қарап, мен білуім керек

Менімен тағы да бекер емес екеніңді.

Ал мен бұрынғыдай ешкімді жалықтырмаймын.

Сізге тек өмір сүру керек, солай өмір сүріңіз!

Өмір сүр, мұңаймай, осылай өмір сүр!

Ешқашан жыламаңыз, осылай өмір сүріңіз!

Тек өмір сүру керек.

Мен алпыс беске келгенде -

Мен бұрынғыдай тірідей ән айтамын.

Сыбырлау үшін, бірақ шекаралар сияқты жазып алу.

Ал жолда тоқтап теңселіп кетсем.

«Жүр, ұста!» деп көмектесесің.

-Жүріңіз, күтіңіз!

Сізге тек өмір сүру керек, солай өмір сүріңіз!

Өмір сүр, мұңаймай, осылай өмір сүр!

Ешқашан жыламаңыз, осылай өмір сүріңіз!

Тек өмір сүру керек.