Төменде әннің мәтіні берілген Мои ясные дни , суретші - Олег Газманов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Олег Газманов
Как же так получается, все так быстро кончается!
И не так уже вечером нас зовут фонари.
Жизнь подруга упрямая, но держать спину прямо я
Буду что бы не случилося, от зари до зари!
А я ясные дни оставляю себе!
А я хмурые дни возвращаю судьбе!
А я ясные дни оставляю себе!
А я хмурые дни возвращаю судьбе!
Паруса мои белые, как подруги умелые.
Ловят ветер души моей, в суете моих дней.
А я убью тебя милая, моя грусть шизокрылая,
Если будешь мешаться мне, словно муха в вине.
А я ясные дни оставляю себе!
А я хмурые дни возвращаю судьбе!
А я ясные дни оставляю себе!
А я хмурые дни возвращаю судьбе!
Небеса мои светлые и подруги заветные
Вы меня не оставите, никогда-никогда!
Как же так получается, моя песня кончается,
Моя жизнь продолжается и бурлит как вода!
А я ясные дни оставляю себе!
А я хмурые дни возвращаю судьбе!
А я ясные дни оставляю себе!
А я хмурые дни возвращаю судьбе!
А я ясные дни оставляю себе!
А я хмурые дни возвращаю судьбе!
А я ясные дни оставляю себе!
А я хмурые дни возвращаю судьбе!
А я ясные дни оставляю себе!
А я хмурые дни возвращаю судьбе!
Қалайша бәрі тез бітеді!
Кешке дейін шамдар бізді шақырады.
Өмірлік дос қыз қыңыр, бірақ арқаңызды тік ұстаңыз
Таңнан кешке дейін не болса да мен боламын!
Ал мен ашық күндерді өзіме қалдырамын!
Ал мұңды күндерді тағдырға қайтарамын!
Ал мен ашық күндерді өзіме қалдырамын!
Ал мұңды күндерді тағдырға қайтарамын!
Желкендерім аппақ, Өнерлі достардай.
Олар менің жанымның желін, күндерімнің күйбеңдігінде ұстайды.
Мен сені өлтіремін қымбаттым, менің қайғым шизо қанатты,
Шарап ішкен шыбын сияқты маған кедергі жасасаң.
Ал мен ашық күндерді өзіме қалдырамын!
Ал мұңды күндерді тағдырға қайтарамын!
Ал мен ашық күндерді өзіме қалдырамын!
Ал мұңды күндерді тағдырға қайтарамын!
Жарқын аспаным, қымбатты достарым
Сіз мені ешқашан тастамайсыз, ешқашан, ешқашан!
Әнім біткені қалай
Менің өмірім жалғасып, судай қайнап жатыр!
Ал мен ашық күндерді өзіме қалдырамын!
Ал мұңды күндерді тағдырға қайтарамын!
Ал мен ашық күндерді өзіме қалдырамын!
Ал мұңды күндерді тағдырға қайтарамын!
Ал мен ашық күндерді өзіме қалдырамын!
Ал мұңды күндерді тағдырға қайтарамын!
Ал мен ашық күндерді өзіме қалдырамын!
Ал мұңды күндерді тағдырға қайтарамын!
Ал мен ашық күндерді өзіме қалдырамын!
Ал мұңды күндерді тағдырға қайтарамын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз