Pistol Slapper Blues - Rory Gallagher

Well I’d know my dog

Anywhere hear him bark

Well I know my rider, if I see her in the dark

Ain’t it cold for your mother

When you don’t say that you love me?

We’ll, that’s alright, woman

You gonna need my help someday

You didn’t say you loved me When you where stretched out across my bed.

You drinkin' moonshine whiskey

And talkin' all outta your head

Ain’t but to kind of people

In this world that I can’t stand.

That a lying woman, and a cheatin', knockin' man

We’ll I feel like slapping

My pistol in your face

I’m gonna let the grave yard be your resting place

Well I know my dog

Any Where I hear him bark

I’d know my rider, if I seen her in the dark

Мен өз итімді танитын едім

Кез келген жерде оның үргенін естисіз

Мен шабандозымды білемін, егер мен оны қараңғыда көрсем

Анаң үшін суық емес пе

Сен мені жақсы көретініңді айтпағанда?

Біз жасаймыз, бұл жақсы, әйел

Сізге бір күні менің көмегім қажет болады

Сіз төсегімде жатқанда, мені сүйетініңізді айтпадыңыз.

Сіз самогон виски ішіп жатырсыз

Және бәрі сіздің басыңыздан шығып жатыр

Адамдарға ғана емес

Мен шыдай алмайтын бұл дүниеде.

Бұл өтірікші әйел және алдап, ұратын ер адам

Мен шапалақпен ұрғымыз келеді

Менің тапаншам  сенің бетіңде 

Мен бейіт ауласын  сенің демалатын жерің боламын

Мен өз итімді білемін

Оның үргенін естіген кез келген жерде

Егер мен оны қараңғыда көрсем, шабандозымды танитын едім