TV Song - Zita Swoon
С переводом

TV Song - Zita Swoon

Альбом
To Play, to Dream, to Drift, an Anthology
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268030

Төменде әннің мәтіні берілген TV Song , суретші - Zita Swoon аудармасымен

Ән мәтіні TV Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

TV Song

Zita Swoon

Оригинальный текст

Don’t lay it on me, on me

Don’t you leave me here

I like to sit and cry

In front of my TV

I like to think of words to scream

About all it is I am

And all it is I wanna be

Over and over I laugh and cry

But the movie it ain’t as real

As I want it to be

I like to sit and cry

Over and over again

And the tears they please me

They are all I need to know

And a man on a bike comes on

He says:

'Hey my wheels don’t turn

If the road don’t feel right'

I say: 'I'll just

Stand still and wait

For the skies to burn at night'

So I can bury you

It’s all I can do

So you won’t come through

At least for a little while

My life will be alright

I like to sit and watch it all I can

Crying like a man

And leave it for another day

I’ll stay here in my precious cage

And lose it while I can

Cut if off by minute roots

And stick it in the ground

And bury you, it’s all I can do

So you won’t come through

At least for a little while

My life will be alright

You see I been waiting

Here in doubt

But I don’t fear your lightshows

And I don’t fear your eyes

Not anymore

Everytime we score

I like to sit and cry

And on that score

I think I’ll cry a little more

I think I’ll keep the TV on

I think I’ll cry for all night long

I’m sure that it won’t do me no good

No, but it will

Shake you off of me momma

And cut you loose from me girl

It means the world to bury you

It’s all I can do

So you won’t come through

At least for a little while

My life will be alright

Перевод песни

Оны маған, маған жүктеме

Мені осында қалдырмаңыз

Мен отырып жылағанды ұнатамын

Теледидардың  алдында 

Маған айқай сөз ойлаған ұнатамын

Барлығына қатысты мен

Мен болғым келеді

Қайта-қайта күліп, жылаймын

Бірақ фильм шынайы емес

Мен қалағандай

Мен отырып жылағанды ұнатамын

Қайта қайта

Ал олардың көз жасы маған ұнайды

Олар мен білуім керек нәрсе

Велосипед мінген адам келеді

Ол дейді:

"Ей, менің доңғалақтарым айналмайды

 Егер жол дұрыс болмаса»

Мен  айтамын: 'Мен жай ғана аламын

Бір орында тұрып, күте тұрыңыз

Аспан түнде жануы үшін'

Мен сені жерлей аламын

Бұл менің қолымнан келгеннің бәрі

Сондықтан сіз өтпейсіз

Кем дегенде біраз              

Менің өмірім жақсы болады

Мен отырғанды ​​және оны көре алатынды ұнатамын

Еркек сияқты жылап

Және басқа күнге қалдырыңыз

Мен осында қымбат торымда қаламын

Қолымнан келгенше оны жоғалтып аламын

Түбірлерді минут бойынша қиып кеңіз

Және оны жерге жабыстырыңыз

Сізді жерлеңіз, менің қолымнан келгені осы

Сондықтан сіз өтпейсіз

Кем дегенде біраз              

Менің өмірім жақсы болады

Көрдіңіз бе, мен күткенмін

Мұнда күмән бар

Бірақ мен сіздің жарық шоуларыңыздан қорықпаймын

Мен сенің көздеріңнен қорықпаймын

Бұдан көп емес

Ұпай алған сайын

Мен отырып жылағанды ұнатамын

Және сол ұпай бойынша

Тағы да жылаймын деп ойлаймын

Мен теледидарды қосамын деп ойлаймын

Түні бойы жылаймын деп ойлаймын

Бұл маған жақсылық әкелмейтініне сенімдімін

Жоқ, бірақ болады

Менен қалдырыңыз анашым

Ал сені меннен босатып ал қыз

Бұл дүние сізді жерлейді дегенді білдіреді

Бұл менің қолымнан келгеннің бәрі

Сондықтан сіз өтпейсіз

Кем дегенде біраз              

Менің өмірім жақсы болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз