Moving Through Life as Prey - Zita Swoon

Somebody screamed

Somebody forced a lie

Somebody broke my faith today

And though it always seems the first time

It happens all the time baby

I find I’m dangling on a thin line

We are moving through life as prey

Somebody cried

Someone broke down inside

And I been listening to their stories

Down on the floor

I look up at the faces

Ragged by the races

Moving in time

Following the traces

Pretending a smile

Walking million miles with the forces of a wounded mule

And though it always seems the first time

It happens all the time baby

I find I’m dangling on a thin line

We are moving through life as prey

Somebody arrives in a foreign place and starts to cry

But not a soul who thinks of giving up his precious place

And so they die

And though it always seems the first time

It happens all the time baby

I find I’m dangling on a thin line

We are moving through life as prey

Біреу айқайлады

Біреу өтірік айтуға мәжбүр етті

Бүгін біреу сенімімді бұзды

Әрқашан бірінші рет болып көрінетініне қарамастан

Бұл әрқашан болады, балақай

Мен жіңішке сызықта салбырап тұрғанымды байқадым

Біз өмірді жем                                                                   өмірде                                   |

Біреу жылады

Ішінен біреу сынып қалды

Мен олардың әңгімелерін  тыңдадым

Еденде

Мен беттерге қараймын

Нәсілдерге байланысты

Уақыт бойынша қозғалу

Іздерден кейін

Күлімсіреу

Жаралы қашырдың күшімен миллион миль жүру

Әрқашан бірінші рет болып көрінетініне қарамастан

Бұл әрқашан болады, балақай

Мен жіңішке сызықта салбырап тұрғанымды байқадым

Біз өмірді жем                                                                   өмірде                                   |

Біреулер шетелге келеді және жылай бастайды

Бірақ асыл орнын басуды ойлаған жан емес

Сөйтіп олар өледі

Әрқашан бірінші рет болып көрінетініне қарамастан

Бұл әрқашан болады, балақай

Мен жіңішке сызықта салбырап тұрғанымды байқадым

Біз өмірді жем                                                                   өмірде                                   |