People Are Like Slamming Doors - Zita Swoon
С переводом

People Are Like Slamming Doors - Zita Swoon

Альбом
To Play, to Dream, to Drift, an Anthology
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
394520

Төменде әннің мәтіні берілген People Are Like Slamming Doors , суретші - Zita Swoon аудармасымен

Ән мәтіні People Are Like Slamming Doors "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

People Are Like Slamming Doors

Zita Swoon

Оригинальный текст

Everybody’s God to me

But I’ve been refused

The soul inside of me

Has been introduced

To the loud laugh of the mocker

To the slamming of the door

And the loud laugh of the mocker

Is bound to reach the core

I remember when I still believe

In peoples gentle truth

I hollered nights and nights

In blackened burned out moods

I shouted for the day to come

When all my fears would go away

I yearned for the day when

All my fears would go away

Oh hero

Somebody send me home with information please

Everybody’s God to me

But I’m on the run

The life I lead today

Ain’t so much fun

I live a life of love I live forgive and love

I live a life of love I live forgive and love

Oh hero

Everybody’s God to me

But I’ve been denied

I wear a warm place in my heart in spite

Of the loud laugh of the mocker

Of the slamming of the door

Still the loud laugh of the mocker

Is bound to reach the core

Oh hero

Перевод песни

Мен үшін барлығы Құдай

Бірақ мен бас тарттым

Менің ішімдегі жан

Енгізілді

Күлкінің қатты күлуіне

Есіктің қағылуына

Ал мазақшының қатты күлкісі

Міндетті өзегіне жетеді

Әлі де сенетін кезім есімде

Адамдарда нәзік шындық

Мен түні-түні айқайладым

Күйіп қалған күйде

Мен келер күн деп айқайладым

Менің барлық қорқыныштарым жады

Мен болатын күнді аңсадым

Менің барлық қорқыныштарым жады

О батыр

Біреу мені ақпаратпен үйге жіберсін

Мен үшін барлығы Құдай

Бірақ мен қашып жүрмін

Мен бүгінгі өмірім

Онша қызық емес

Мен махаббат өмір сүремін, мен кешіремін және махаббатта тұрамын

Мен махаббат өмір сүремін, мен кешіремін және махаббатта тұрамын

О батыр

Мен үшін барлығы Құдай

Бірақ мен бас тарттым

Соған қарамастан жүрегімде жылы орын бар

Мазақтаушының қатты күлкісі

Есіктің қағылуынан

Әлі де мазақ етушінің қатты күлкісі

Міндетті өзегіне жетеді

О батыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз