Төменде әннің мәтіні берілген Где-то летом , суретші - Жанна Фриске аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Жанна Фриске
Это было летом, было так прекрасно, началось всё это, как в волшебной сказке.
Вместе улетели, небо голубое, обо всём забыли, были мы с тобою.
Где-то летом, звёзды нам улыбались, где-то летом, наши мечты сбывались.
Где-то летом, звёзды нам пели песни, где-то летом, были с тобою вместе.
Как в красивой сказке, в жизни так бывает, встретились и больше мы не расставались,
Чтобы быть счастливым, нам не много надо, просто ты сегодня, будь со мною рядом.
Где-то летом, звёзды нам улыбались, где-то летом, наши мечты сбывались.
Где-то летом, звёзды нам пели песни, где-то летом, были с тобою вместе.
Где-то летом, звёзды нам улыбались, где-то летом, наши мечты сбывались.
Где-то летом, звёзды нам пели песни, где-то летом, были с тобою вместе.
Жаз мезгілі, өте әдемі, бәрі ертегідегідей басталды.
Екеуі бірге ұшты, аспан көгерді, бәрін ұмытты, біз сенімен бірге болдық.
Жазда бір жерде жұлдыздар бізге күлді, жазда бір жерде армандарымыз орындалды.
Жазда бір жерде жұлдыздар бізге ән айтты, бір жерде жазда олар сенімен бірге болды.
Әдемі ертегідегідей, өмірде солай болады, біз кездестік, енді ешқашан ажыраспадық,
Бақытты болу үшін бізге көп нәрсе керек емес, тек сен бүгін жанымда бол.
Жазда бір жерде жұлдыздар бізге күлді, жазда бір жерде армандарымыз орындалды.
Жазда бір жерде жұлдыздар бізге ән айтты, бір жерде жазда олар сенімен бірге болды.
Жазда бір жерде жұлдыздар бізге күлді, жазда бір жерде армандарымыз орындалды.
Жазда бір жерде жұлдыздар бізге ән айтты, бір жерде жазда олар сенімен бірге болды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз