Дождь - Жанна Фриске

Включаю свет в квартире и закрываю дверь

Как дважды два четыре ясно все теперь

Огни большого города и люди за окном,

А мне сейчас так холодно, я думаю об одном.

Припев:

Капает по крышам дождь, с неба падет звезда

Если ты сейчас придёшь оставайся навсегда.

И вроде всё как раньше: встречи и дела,

Но не хватает, знаешь, твоего тепла

Огни большого города навевают грусть

Я не боялась холода, а теперь боюсь

Припев:

Капает по крышам дождь, с неба падет звезда

Если ты сейчас придёшь оставайся навсегда.

Мен пәтердің жарығын жағып, есікті жабамын

Қос екі төрт сияқты қазір бәрі түсінікті

Қала шамдары мен терезенің сыртындағы адамдар,

Ал қазір қатты суыдым, бір нәрсені ойлап отырмын.

Хор:

Төбелерде жаңбыр тамшылайды, аспаннан жұлдыз түседі

Қазір келсең, мәңгі қал.

Және бәрі бұрынғыдай: кездесулер мен бизнес,

Бірақ сен білесің, сенің жылуың жетіспейді

Үлкен қаланың шамдары мұңды оятады

Мен суықтан қорықпадым, бірақ қазір қорқамын

Хор:

Төбелерде жаңбыр тамшылайды, аспаннан жұлдыз түседі

Қазір келсең, мәңгі қал.