Rain Falls - Zeraphine

Through the clouds around your aching body

The usual noises are slowly fading in and so

You tried so hard to disembody

But everything’s still in its place, just like before

And even if you try to blank out the scenes

They will recur again and again

And no one can perceive the scars

But your soul is marked, it can never heal

But when …

Rain falls into your eyes

It dilutes all your tears down

Rain falls like it’s lye

Washing your blood away

When rain falls into your eyes

It can blur all distinction

Rain falls in reply

Your reflection shows a hint of anger

But you still feel the numbness deep inside

With the blade right in your hand you’re pausing

Awaiting the rising excitement to come out

With the first cut your warm blood is dripping

Down to the floor, but you feel so alive now

And the craving for this substitution of pain always prevails

And when …

Rain falls into your eyes

It dilutes all your tears down

Rain falls like it’s lye

Washing your blood away

When rain falls into your eyes

It can blur all distinction

Rain falls in reply

Rain falls into your eyes

It dilutes all your tears down

Rain falls like it’s lye

Washing your blood away

When rain falls into your eyes

It can blur all distinction

Rain falls in reply

Ауырған денеңнің айналасындағы бұлттар арқылы

Кәдімгі шулар баяу өшеді және т.б

Сіз өзіңіздің денеңізді ажыратуға  көп  тырыстыңыз

Бірақ бәрі бұрынғыдай өз орнында

Және сіз көріністерді босқа шығарғыңыз келсе де

Олар қайта-қайта қайталанады

Ал тыртықтарды ешкім байқамайды

Бірақ сенің жаның белгіленген, ол ешқашан жазыла алмайды

Бірақ қашан …

Көзіңе жаңбыр жауады

Ол барлық көз жасыңызды сұйылтады

Жаңбыр судай жауады

Қаныңды жуу

Көзіңе жаңбыр жауғанда

Ол барлық айырмашылықтарды бұлдыратуы мүмкін

Жауап ретінде жаңбыр жауады

Рефлексияңыз ашудың белгісін көрсетеді

Бірақ сіз әлі де ішкі жансыздануды сезінесіз

Пышақты дәл қолыңызда кідіртіңіз

Көтерілген толқудың шығуын күтуде

Алғашқы кесу кезінде сіздің жылы қаныңыз ағып жатыр

Еденге дейін, бірақ сіз қазір өзіңізді тірі сезінесіз

Бұл ауырсынуды алмастыруға деген құштарлық әрқашан басым болады

Ал қашан…

Көзіңе жаңбыр жауады

Ол барлық көз жасыңызды сұйылтады

Жаңбыр судай жауады

Қаныңды жуу

Көзіңе жаңбыр жауғанда

Ол барлық айырмашылықтарды бұлдыратуы мүмкін

Жауап ретінде жаңбыр жауады

Көзіңе жаңбыр жауады

Ол барлық көз жасыңызды сұйылтады

Жаңбыр судай жауады

Қаныңды жуу

Көзіңе жаңбыр жауғанда

Ол барлық айырмашылықтарды бұлдыратуы мүмкін

Жауап ретінде жаңбыр жауады