Төменде әннің мәтіні берілген Flieh mit mir , суретші - Zeraphine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zeraphine
Kalte Sonne, schon tausend mal bist Du erfroren
Wirst Du mich finden,
warum suchst Du nicht in Deinem Kopf
Und alle schweigen,
niemand hilft Dir diesen Weg zu gehen
Kannst Du ihn finden, oder bist Du nicht bereit
Bleib nicht stehen (geh' nicht wieder zurück)
Und wieder Warten, alte Wunden brechen mehrmals auf
Und dennoch zögerst Du …
Geh nicht zurück, bleib nicht stehen
Flieh mit mir… ein letztes Mal
Schwere Stille, dein Blick ist starr, verdunkel mich
Das Licht erloschen, jeder trägt sein altes Gesicht
Lass uns endlich ändern, was ewig gleich geblieben ist
wozu noch warten… geh nicht zurück
bleib nicht stehen
Суық күн, мың рет тоңдыңыз
мені табасың ба
сен неге басыңды іздемейсің
Ал бәрі үнсіз
бұл жолмен жүруге ешкім көмектеспейді
Сіз оны таба аласыз ба, әлде дайын емессіз бе?
Тоқтамаңыз (қайтпаңыз)
Тағы да күте отырып, ескі жаралар бірнеше рет ашылады
Сонда да сен тартынасың...
Қайтпа, тоқтама
Менімен бірге қаш... соңғы рет
Қатты үнсіздік, сенің көзқарасың қадалып, мені жасырады
Жарық сөнді, бәрі ескі кейіпте
Ақырында, мәңгілік өзгеріссіз қалған нәрсені өзгертейік
неге күтесің... қайтып оралма
тоқтама
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз