
Төменде әннің мәтіні берілген Halbes Ende , суретші - Zeraphine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zeraphine
Ich hab gehofft, dass das eis mich noch trägt
Ein 'für' ersetzt kein 'wider', gar nichts bewegt sich hier
Du warst das licht und der schatten zugleich
Spiegeln sich in augen wirklich die tränen der welt?
Hab ich geglaubt, es geht alles vorbei
Was ist schon der glaube, ist nicht alles nur schein
Ich hab immer versucht zu widerstehen
Solang es mir gelang konnt' ich nichts anderes sehen
Und ich hör dich nicht mehr · und die nacht schläft so fest in meinen armen
Ein halbes ende
Eine neue flut spült mich fort
Die rettende hand ist nicht zu sehen
Halbes ende
Alles was ich will ist dein wort
Bevor wir im nichts untergehen
Ist alles schuld, was die lügen verdeckt
Wie lang hab ich gewartet, bis etwas sich regt
In der heißen glut verbrannt für ein sehnen nach mehr
Zurück bleibt nur die asche — verloren in dir
Und ich hör dich nicht mehr · und die nacht schläft so fest in meinen armen
Мұз мені әлі де алып жүрер деп үміттендім
«Қол» «қарсы» дегенді ауыстырмайды, мұнда ештеңе қозғалмайды
Сіз бір уақытта жарық пен көлеңке болдыңыз
Дүниенің жасы шынымен көзге көріне ме?
Бәрі өтеді деп ойладым
Не деген сенім бар, мұның бәрі тек сыртқы көрініс емес
Мен әрқашан қарсы тұруға тырыстым
Мен жетістікке жеткенше, мен басқа ештеңе көре алмадым
Ал мен сені енді естімеймін, түн құшағымда қатты ұйықтап жатыр
жарты аяғы
Жаңа толқын мені шайып жатыр
Құтқарушы қол көрінбейді
жарты аяғы
Бар тілегім сенің сөзің
Біз астына түспес бұрын
Өтірікті жабатын бәріне кінәлі
Бір нәрсенің қозғалуын қанша күттім
Көбірек аңсау үшін отқа күйіп
Күл ғана қалады - сенде жоғалады
Ал мен сені енді естімеймін, түн құшағымда қатты ұйықтап жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз