Deine Welt - Zeraphine

Eine Sehnsucht ertränkt mich

Zieht mich langsam von hier fort

Zu viel Zeit war vergeblich

Verschenkt an diesem Ort

Bleibt mir nur noch diese Leere

Fast verlier ich den Verstand

Bleibt mir nichts, das ich begehre

Nicht mal Deine Hand

All zu oft hab' ich erwartet, den Himmel zu berühren

Viel zu lang hab' ich gewartet

Und im grellen Licht seh' ich Dein Gesicht

Doch Deine Welt bleibt auch ein Teil von mir

Mit Deinen Augen seh' ich mich bei Dir

Kann wirklich niemand Deine Schreie hören

Und jeden Tag beginnt’s von vorn

Vielleicht siehst Du mein Leben

An Dir vorüberziehen

Doch was sollt' ich Dir noch geben

Ich will nur noch vor Dir fliehen

Nimm mich nie mehr in die Arme

Lass mich einfach wieder los

Ich weiß nicht, ob ich’s ertrage

Doch im grellen Licht seh' ich Dein Gesicht

Doch Deine Welt bleibt auch ein Teil von mir

Mit Deinen Augen seh' ich mich bei Dir

Kann wirklich niemand Deine Schreie hören

Und jeden Tag beginnt’s von vorn

Сағыныш мені тұншықтырды

Мені бұл жерден ақырын тартып кет

Тым көп уақыт бекер болды

Осы жерде берілген

Менде қалғаны – осы бостық

Есімнен айырылып қала жаздадым

Менде қалатын ештеңе қалмады

Тіпті қолың да емес

Мен аспанға жиі қол тигіземін деп күттім

Мен тым көп күттім

Жарық сәуледе мен сенің жүзіңді көремін

Бірақ сенің әлемің де менің бір бөлігім болып қала береді

Сенің көзіңмен мен өзімді сенімен көремін

Шынымен сенің айқайыңды ешкім естімейді

Және күн сайын бәрі қайтадан басталады

Мүмкін сен менің өмірімді көретін шығарсың

сені өткізіп жіберемін

Бірақ мен сізге тағы не беруім керек?

Тек сенен қашқым келеді

Мені енді ешқашан құшақтама

Мені жіберіңізші

Мен оны қабылдай алатынымды білмеймін

Бірақ жарқын жарықта мен сенің жүзіңді көремін

Бірақ сенің әлемің де менің бір бөлігім болып қала береді

Сенің көзіңмен мен өзімді сенімен көремін

Шынымен сенің айқайыңды ешкім естімейді

Және күн сайын бәрі қайтадан басталады