Төменде әннің мәтіні берілген Na Subida do Morro , суретші - Zeca Baleiro, Jards Macale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zeca Baleiro, Jards Macale
Na subida do morro me contaram\nQue você bateu na minha nêga\nIsso não é direito\nBater numa mulher\nQue não é sua\nDeixou a nêga quase nua\nNo meio da rua\nA nêga quase que virou presunto\nEu não gostei daquele assunto\nHoje venho resolvido\nVou lhe mandar para a cidade\nDe pé junto\nVou lhe tornar em um defunto\nVocê mesmo sabe\nQue eu já fui um malandro malvado\nSomente estou regenerado\nCheio de malícia\nDei trabalho à polícia\nPrá cachorro\nDei até no dono do morro\nMas nunca abusei\nDe uma mulher\nQue fosse de um amigo\nAgora me zanguei consigo\nHoje venho animado\nA lhe deixar todo cortado\nVou dar-lhe um castigo\nMeto-lhe o aço no abdômen\nE tiro fora o seu umbigo\nAí meti-lhe o aço, hum! Quando ele ia caindo disse:\n— Morangueira você me feriu!\nEu então disse-lhe:\n— É claro, você me desrespeitou, mexeu com a minha\nnega.\n— Você sabe quem em casa de vagabundo malandro não\npede emprego.\n— Como é que você vem com xavecada, está armado; eu\nquero é ver gordura que a banha está cara.\nAí meti a mão lá na duana, na peixeira, é porque eu\nsou de Pernambuco, cidade pequena, porém decente,\npeguei o Vargolino pelo abdome,\ndesci pelo duodeno, vesícula biliar e fiz-lhe uma\ntrepagem; ele caiu, bum\ntodo ensangüentado;\nE as senhoras como sempre nervosas:\n— Meu Deus esse homem morre, moço.\n— Coitado olha aí está se esvaindo em sangue;\n— Ora minha senhora, dê-lhe óleo canforado,\npenicilina, estreptomicina crebiose, hidrazida e até\nvacina Saibe;\nMas o homem já estava frio; Agora o malandro que é\nmalandro não denuncia o outro, espera para tirar a\nforra. Então diz o malandro:\nVocês não se afobem\nQue o homem dessa vez\nNão vai morrer\nSe ele voltar dou prá valer\nVocês botem terra nesse sangue\nNão é guerra, é brincadeira\nVou desguiando na carreira\nA justa já vem\nE vocês digam\nQue estou me aprontando\nEnquanto eu vou me desguiando\nVocês vão ao distrito\nAo delerusca se desculpando\nFoi um malandro apaixonado\nQue acabou se suicidando.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз