La la la - Zazie

Les troubadours, les malandrins me suivent de près

Quand je vais dans la salle de bain

Les canaris et les serins m’envient ce doux bruit que je fais le matin

Les troubadours le savent bien, qu’importe l’humeur

Toutes les heures sonnent bien

Ils sont pas sourds comme les voisins qui pensent que j’déménage

Que je vais pas bien qui veulent que j’déménage

Paraît qu’c’est pour mon bien…

Je chante «la la la"sur tous les airs et sur tous les tons

Tu n’es pas là là là et y’a guère que l'écho qui répond

Et j’ai le la bémol plaqué au sol…

Depuis j’attends le jour où l’air de rien

Tu viendras me faire de la mousse dans le bain

Dieu sait que les mots d’amour, ça s’entend de loin

Comme les scènes de ménage et les bêtes en cage

Comme les bruits de casserole et les rossignols…

Ça fait des «la la la"sur tous les airs et sur tous les tons

Tu n’es pas là là là et y’a guère que l'écho qui répond

Je chante «la la la», des phrases en l’air et des sanglots longs

Tu n’es plus là là là et la sirène se change en poisson…

Et j’ai le la bémol plaqué au sol, et j’ai le la mineur plaqué au coeur.

Трубадурлар, қарақшылар менің соңынан ереді

Мен ваннаға барғанда

Канариялар мен канарейкалар таңертең шығаратын тәтті шуымды қызғанады

Оны трубадурлар көңіл-күйге қарамастан жақсы біледі

Барлық сағат жақсы естіледі

Мені көшіп бара жатырмын деп ойлайтын көршілер сияқты саңырау емес

Менің жағдайым жақсы емес екенін кім қалайды менің көшкенімді

Бұл менің игілігім үшін сияқты...

Мен барлық әуендер мен пернелерді «la la la» деп айтамын

Сіз ол жерде емессіз және тек жаңғырық жауап береді

Менің еденде А пәтерім бар...

Ештеңе болмайтын күнді күтемін

Сіз келіп, мені ваннаға көбіктеп жібересіз

Құдай біледі махаббат сөздері алыстан естіледі

Тұрмыстық көріністер мен тордағы аңдар сияқты

Қазан дауысы мен бұлбұлдай...

Ол барлық әуендерде және барлық пернелерде «la la la» болады

Сіз ол жерде емессіз және тек жаңғырық жауап береді

Мен «la la la» әнін айтамын, фразалар ауада және ұзақ жылайды

Сіз сонда кеттіңіз, ал су перісі балыққа айналады ...

Ал менде А-жалпақ төмен, ал менің жүрегімде А-минор бар.