Төменде әннің мәтіні берілген Ça , суретші - Zazie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zazie
On oublie les adresses
Comme les gens qui nous blaissent
On oublie sans cesse
Les jours d’anniversaires et nos clefs, les rep?
res, on les perd
On oublieras les chaines de nos vies qui se trainent
On oublies quand m?
me
Mais il est une chose?
laquelle nous resterons fid?
le
Les yeux, la voix, les mains, les mots d’amour ca reste l?
Le jour et l’heure, la peau, l'odeur, l'amour ca reste l?
C’est fort encore
C’est mort d’accord
Mais ca ne s’oublies pas
Ne s’oublie pas, ca
On oublies pas
J’oublierai ce mois d’aout o?
j’ai du faire la route sans toi
Sans doute
J’oublierai ma defaite et le reve qui s’arrete
J’oublierai peut etre
Mis j’y pense encore quelques fois et ca ne s’explique pas
S’explique pas
Tes yeux, ta voix, tes mains sur moi toujours ca reste l?
Le jour et l’heure, ta peau, l'odeur, l'amour ca reste l?
C’est fort encore
C’est mort d’accord
Mais ca ne s’oublies pas
Ne s’oublies pas, ca
Je n’oublies pas
Les yeux, la voix, tes mains sur moi, les mots d’amour ca reste l?
Le jour et l’heure, la peau, l'odeur, l'amour c’est l?
On oublies pas
Les yeux, la voix, tes mains sur moi, les mots d’amour
Ca reste l?
On oublie pas
Ca s’oublie pas
Le jour et l’heure, la peau, l'odeur, l'amour c’est l?
On oublies pas
Ca s’oublie pas
Les yeux, la voix, tes mains sur moi, les mots d’amour
Ca reste l?
On oublie pas
Je t’oublie pas
Le jour et l’heure, la peau, l'odeur, l'amour c’est l?
On oublies pas
Je ne t’oublierais jamais
(Merci? Sara pour cettes paroles)
Біз мекенжайларды ұмытып кетеміз
Бізге қамқорлық жасайтын адамдар сияқты
Ұмыта береміз
Туған күн және біздің кілттер, өкілдер?
res, біз оларды жоғалтамыз
Біз сүйреткен өміріміздің шынжырларын ұмытамыз
Біз қашан ұмытамыз?
мен
Бірақ бір нәрсе бар ма?
біз қайсысына сенімді боламыз?
the
Көздер, дауыстар, қолдар, махаббат сөздері сонда қалады ма?
Күн мен сағат, тері, иіс, махаббат сонда қалады ма?
Әлі де күшті
Өлді жарайды
Бірақ ол ұмытылмайды
Ұмытпа, соны
Біз ұмытпаймыз
Мен осы тамыз айын ұмытамын?
Сенсіз саяхаттауым керек еді
Сөзсіз
Мен жеңілісімді де, тоқтаған арманымды да ұмытамын
Мен ұмытуым мүмкін
Бірақ мен бұл туралы әлі де бірнеше рет ойлаймын және оны түсіндіру мүмкін емес
түсіндіру мүмкін емес
Сенің көздерің, дауысың, қолдарың менде үнемі сонда қалады ма?
Күн мен сағат, теріңіз, иісіңіз, махаббатыңыз сонда қалады?
Әлі де күшті
Өлді жарайды
Бірақ ол ұмытылмайды
Ұмытпа, соны
Мен ұмытпаймын
Көздерің, дауыстарың, қолдарың мендегі, махаббат сөздерің сонда қалады ма?
Күн мен сағат, тері, иіс, махаббат бар ма?
Біз ұмытпаймыз
Көздерің, дауыстарың, қолдарың маған, махаббат сөздері
Ол сонда қалады
Біз ұмытпаймыз
Ұмытылмаған
Күн мен сағат, тері, иіс, махаббат бар ма?
Біз ұмытпаймыз
Ұмытылмаған
Көздерің, дауыстарың, қолдарың маған, махаббат сөздері
Ол сонда қалады
Біз ұмытпаймыз
Мен сені ұмытпаймын
Күн мен сағат, тері, иіс, махаббат бар ма?
Біз ұмытпаймыз
мен сені ешқашан ұмытпаймын
(Рахмет сізге? Сара осы сөздер үшін)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз