Je tourne - Zazie

C’est trop petit un corps

pour c’que j’ai àl'intérieur

Je me suis cognée le c?"ur

J’ai criétout c’que j’ai pu

personne n’est venu

D’accord j’suis trop petite

pour aller déranger Gabriel

J’suis pas un ange

même si j’ai le goût du ciel

J’ai beau m’laisser pousser des ailes

dans l’dos

J’ai toujours pas de nouvelles

d’en haut

Et j’tourne

je tourne

j’tourne en rond

j’cours toujours

et je tourne

autour.

C’est quoi l’amour?

Un bruit qui court

C’est vrai, c’est bien trop court, une vie

pour que j’me la passe toute seule

C’est plutôt con, les hommes

faudrait savoir c’qu’ils veulent

Et moi j’ai fait c’que j’ai pu

personne ne m’a cru

Et de quoi j’ai l’air?

J’suis bien trop fière

pour mettre une annonce matrimoniale

J’préfere essuyer mon rimmel

dans le journal

Le no man’s land?

j’connais bien, ça m’fait pas peur

J’garde dans ma tête

une terre en couleur

qui tourne

qui tourne

tourne toujours

Et moi je tourne autour

et j’cours

après l’amour

J’cours toujours et je tourne

Je tourne

J’tourne en rond

J’cours toujours et je tourne

autour

C’est quoi l’amour?

Un bruit qui court?

Бұл тым кішкентай дене

Менде бар нәрсе үшін

Мен жүрегімді соқтым

Қолымнан келгенше айқайладым

Ешкім келмеді

Жарайды мен тым кішкентаймын

Жәбірейілді алаңдату

Мен періште емеспін

мен жұмақ дәмін татсам да

Мен өзіме қанат өсіруге мүмкіндік бере аламын

артта

Менде әлі хабар жоқ

жоғарыдан

Ал мен бұрыламын

бұрыламын

Мен шеңберге айналамын

Мен әрқашан жүгіремін

ал мен бұрыламын

айналасында.

Махаббат деген не?

Сыбыс

Рас, бұл тым қысқа, бір өмір

сондықтан мен оны жалғыз өткіземін

Бұл өте ақымақ, ерлер

не қалайтынын білуі керек

Ал мен қолымнан келгенін жасадым

маған ешкім сенбеді

Ал мен қандаймын?

Мен тым мақтанамын

неке туралы хабарландыруды орналастыру

Мен жиегімді сүрткенді жөн көремін

газетте

Адамның жері жоқ па?

Мен оны жақсы білемін, бұл мені қорқытпайды

Мен өз басымда ұстаймын

түсті жер

сол бұрылыс

сол бұрылыс

әрқашан айналады

Ал мен бұрыламын

ал мен жүгіремін

Махаббаттан кейін

Мен әрқашан жүгіремін және айналамын

бұрыламын

Мен шеңберге айналамын

Мен әрқашан жүгіремін және айналамын

айналасында

Махаббат деген не?

Сыбыс па?