Haut les mains - Zazie

Vie: nom féminin

Moi, je veux bien

Mais ça ne me dit rien

Sur le début, sur la fin

La vie n’est pas

La même pour toi et moi

Sens: nom masculin

Un mensonge des humains

Pour qu’on évite

De trouver nos propres limites

Ça n’a pas d’sens

On ne dit pas ce qu’on pense

Haut les mains, les mots

Haut les mains, les phrases en l’air

Haut les mains, les mots

C’est bien plus beau de se taire

L’amour en cinq lettres

Et puis quoi encore?

L’amour, c’est bien trop fort

Bien trop court pour que le mot

Contienne un jour

L'éloquence de nos silences

Je dis, haut les mains, les mots

Haut les mains, les phrases en l’air

Haut les mains, les mots

C’est bien plus beau de se taire

De se taire…

L’amour

Pour le ressentir

L’amour

Cela va sans dire

«Oui «, «non «, «encore «En un mot

C’est pas clair

C’est une langue étrangère

Mais qui nous parle

On dirait bien…

Haut les mains, les phrases en l’air

Haut les mains, les mots

C’est bien plus beau de se taire

Haut les mains, les mots

Oh tout le mal que ça peut faire

Haut les mains, les mots

C’est bien plus beau de le faire

De le faire…

Өмір: әйел аты

Мен тілеймін

Бірақ бұл маған ештеңе айтпайды

Басында, соңында

Өмір олай емес

Сізге де, маған да солай

Мағынасы: еркек аты

Адамдардың өтірігі

Біз болдырмау үшін

Өз шектеулерімізді табу үшін

Бұл мағынасы жоқ

Біз не ойлайтынымызды айтпаймыз

Қолдар жоғары, сөздер

Қолдар жоғары, ауада сөйлемдер

Қолдар жоғары, сөздер

Үндемеу әлдеқайда әдемі

бес әріптен тұратын махаббат

Әрі қарай ше?

Махаббат тым күшті

Сөз үшін тым қысқа

Бір күнді қамтиды

Үнсіздіктеріміздің шешендігі

Мен айтамын, қолдар, сөздер

Қолдар жоғары, ауада сөйлемдер

Қолдар жоғары, сөздер

Үндемеу әлдеқайда әдемі

Үндеу үшін…

махаббат

Оны сезіну үшін

махаббат

Өзінен өзі түсінікті

«Иә», «жоқ», «қайтадан» Бір сөзбен айтқанда

Бұл анық емес

Бұл шет тілі

Бірақ бізбен кім сөйлеседі

Бұл сияқты...

Қолдар жоғары, ауада сөйлемдер

Қолдар жоғары, сөздер

Үндемеу әлдеқайда әдемі

Қолдар жоғары, сөздер

О, оның барлық зияны

Қолдар жоғары, сөздер

Мұны істеу әлдеқайда әдемі

Істеу…