Avant l'amour - Zazie
Төменде әннің мәтіні берілген Avant l'amour , суретші - Zazie аудармасымен
Ән мәтіні Avant l'amour "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Avant l'amour
Zazie
Оригинальный текст
Je t’aime, c’est rien de le dire
A quoi ça va me servir
Si c’est pour souffrir
Et faire souffrir
Je sais mais je sème pourtant
Le doute et le tourment
Sait-on seulement quand
On aime vraiment
Combien de jours avant l’amour
Combien de fois dans une vie
C’est qu’on, c’est qu’on fait tout pour
Se détourner de lui
Combien de jours avant l’amour
Combien de jours on se donne
Sans faire de mal à personne
C’est quand l’amour
Au nom, au nom de l’amour
Les murs et les clochers
Et la guerre déclarée
Ce que je vois, c’est la peine qu’on se donne
Là dans ma rue se côtoient, Salam et Shalom
C’est quoi, le problème
La la, la la
La la, la la
La la
Dis, c’est quand l’amour
La la, la la
La la, la la
La la
Dis, c’est quand l’amour
On ne dit pas
La la, la la
La la, la la
La la
Dis, c’est quand l’amour
La la, la la
La la, la la
La la
Dis, c’est quand l’amour
Combien de jours avant l’amour
C’est qu’on, c’est qu’on fait tout pour se détourner de lui
Combien de jours avant l’amour
Ahaa
C’est quand l’amour
Перевод песни
Мен сені жақсы көремін, айтуға ештеңе жоқ
Бұл маған қандай жақсылық әкеледі
Егер азап шегетін болса
Және ауырды
Мен білемін, бірақ мен әлі де себемін
Күмән мен азап
Біз қашан білеміз
Бізге қатты ұнайды
Махаббатқа дейін қанша күн
Өмірде қанша рет
Бұл біз үшін, біз бәрін жасаймыз
Одан бас тарт
Махаббатқа дейін қанша күн
Бір-бірімізге қанша күн береміз
Ешкімді ренжітпей
Махаббат сол кезде
Аты бойынша, махаббат атымен
Қабырғалар мен мұнаралар
Және соғыс жарияланды
Менің көріп тұрғаным – біздің басымыздан өткен азап
Менің көшемде Салам мен Шалом жиналды
Қандай проблема
Ла ла, ла ла
Ла ла, ла ла
Ла ла
Айтыңызшы, махаббат сол кезде
Ла ла, ла ла
Ла ла, ла ла
Ла ла
Айтыңызшы, махаббат сол кезде
Біз айтпаймыз
Ла ла, ла ла
Ла ла, ла ла
Ла ла
Айтыңызшы, махаббат сол кезде
Ла ла, ла ла
Ла ла, ла ла
Ла ла
Айтыңызшы, махаббат сол кезде
Махаббатқа дейін қанша күн
Бұл біз, біз одан бас тарту үшін бәрін жасаймыз
Махаббатқа дейін қанша күн
Аха
Махаббат сол кезде
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз