Après la pluie - Zazie

Combien de Blandine, de Thibaut, de Fanny

Vont boire un café et puis

Sauter dans un jean, un métro, un taxi

Et sortir sans faire de bruit

Et sortir sans faire de bruit

Combien de Paul, de Pierre, de Maïan et d’Hadji

Vont aller faire aujourd’hui

La même chose qu’hier, eux ce qu’ils ont choisi

C’est d’aller sauver des vies

C’est d’aller sauver des vies

Ils disent on masque nos peurs

On rassure on sourit

Si dur parfois qu’on pleure aussi

On voit comme on en meurt

On voit qu’on en guérit

Il ne faut pas qu’on oublie

Le beau temps après la pluie

Que peut-on faire de mieux

A Mulhouse, à Paris

Que de boire un café et puis

Tuer le temps comme on peut

Parler à un ami

Alors c’est vrai ce qu’on dit

Alors c’est vrai ce qu’on dit?

Sur nos fausses colères

Sur nos vaines envies, Sur le temps qu’on perd

A tromper l’ennui

Comme on s’est trompés de guerre

Comme elle est belle la vie

Combien sont morts aujourd’hui

Combien sont morts aujourd’hui?

Je pense à Blandine, à Thibaut, à Fanny

Comme ils sont beaux ceux qui bravent la nuit

Je pense à ce monde à faire

De ce monde meurtri

Il ne faut pas qu’on oublie

Il ne faut pas qu’on oublie

De faire le beau temps après la pluie

Le beau temps après la pluie

Қаншама Бландин, Тибо, Фанни

Барып кофе ішіп ал

Джинсы, метро, ​​таксимен секіріңіз

Және тыныш шық

Және тыныш шық

Қаншама Поль, Пьер, Майан және Хаджи

Бүгін барамын

Кешегі сияқты, олар не таңдады

Бұл өмірді сақтау үшін

Бұл өмірді сақтау үшін

Олар өз қорқынышымызды жасырамыз дейді

Біз күлетінімізге сендіреміз

Біз де кейде жылаймыз

Біз қалай өлетінімізді көреміз

Біз сауығып жатқанымызды көреміз

Біз ұмытпауымыз керек

Жаңбырдан кейінгі жақсы ауа-райы

Біз не істей аламыз

Мюлхаста, Парижде

Кофе ішіп, сосын

Қолымыздан келгенше уақытты өлтіріңіз

Досыңызбен сөйлесіңіз

Сондықтан олардың айтқаны рас

Сонда олардың айтқандары рас па?

Біздің жалған ашуымыз туралы

Бос қалауларымызға, Босқа кететін уақытымызға

Жалқаулықты жеңу үшін

Біз дұрыс емес соғысты қалай алдық

Өмір қандай әдемі

Бүгін қаншама өлді

Бүгін қанша адам қайтыс болды?

Мен Бландинді, Тибоны, Фанниді ойлаймын

Түнге батылдық танытқандар қандай әдемі

Мен бұл дүние туралы ойлаймын

Бұл қираған дүниеден

Біз ұмытпауымыз керек

Біз ұмытпауымыз керек

Жаңбырдан кейін жақсы ауа-райы жасау үшін

Жаңбырдан кейінгі жақсы ауа-райы