Төменде әннің мәтіні берілген Рядом с ней , суретші - Юрий Шатунов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Юрий Шатунов
Плачет и болит душа моя, моя душа.
В зеркале разбитых лет, не могу найти ответ
Было это или нет, или нет.
Я хочу быть рядом с ней девочкой ушедших дней
Самой первой и моей, любви моей.
Все, что я хотел узнать, все что я успел понять
Я готов был все отдать, ей все отдать.
Убежать от суеты, мир в котором только ты
И на берегу большой реки
Всю жизнь смотреть в глаза твои.
Я хочу быть рядом с ней девочкой ушедших дней
Самой первой и моей, любви моей.
Я хочу быть рядом с ней…
Жаным жылап, ауырады жаным.
Сынған жылдардың айнасында жауап таба алмаймын
Бұл болды ма, жоқ па, жоқ па.
Мен оның өткен күндердің қызының қасында болғым келеді
Ең бірінші және менікі, махаббатым.
Білгім келгеннің барлығын, түсініп үлгердім
Мен оған бәрін беруге, бәрін беруге дайын едім.
Қарбалас, қарбалас, сен ғана бар дүниеден қаш
Ал үлкен өзеннің жағасында
Өмір бойы көзіңізге қараңыз.
Мен оның өткен күндердің қызының қасында болғым келеді
Ең бірінші және менікі, махаббатым.
Мен оның қасында болғым келеді...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз