Төменде әннің мәтіні берілген Остановиться не могу , суретші - Юрий Шатунов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Юрий Шатунов
Ты так красива в эту ночь
Мой взгляд скользнув, смутил тебя
Прости, я лишь хотел помочь
Чтоб мы расслабились слегка
На нервах целый день прошел
Наверно я был груб с тобой
Я от себя бы сам ушел
Ведь ты же знаешь, я такой
Остановиться не могу,
И понимаю, что не прав
Обидных слов наговорю
Того, что, надо не сказав
Ты как обычно, промолчишь
Не обижаясь на меня
А после, вновь за всё простишь
За то, что я люблю тебя
Ты мне звонила целый день
Пытаясь, что-то объяснить
А я стоял, молчал как тень
Хотелось так, тебя позлить
Не обижайся на меня
Я был сегодня сам не свой
Мне без тебя нельзя и дня
Ведь ты же знаешь, я такой
Сен бүгін түнде сондай әдемісің
Көзім тайып кетті, сені ұятқа қалдырды
Кешіріңіз, мен көмектескім келді
Кішкене демалып алайық
Күні бойы жүйке
Мен саған дөрекі болған шығармын
Мен өзімді тастап кетер едім
Себебі сен менің сондай екенімді білесің
Мен тоқтай алмаймын
Ал мен қателескенімді түсінемін
Мен ауыр сөздер айтамын
Не, айтпай-ақ
Сіз әдеттегідей үндемеңіз
Маған ренжіме
Содан кейін тағы да бәрін кешіріңіз
Өйткені мен сені жақсы көремін
Сіз маған күні бойы қоңырау шалдыңыз
Бір нәрсені түсіндіруге тырысу
Ал мен көлеңке боп үнсіз қалдым
Мен сені ренжіткім келді
Маған ренжіме
Мен бүгін өзім емес едім
Мен сенсіз бір күн де өмір сүре алмаймын
Себебі сен менің сондай екенімді білесің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз