Плот - Юрий Лоза

На маленьком плоту сквозь бури, дождь и грозы,

Взяв только сны и грезы, и детскую мечту,

Я тихо уплыву, лишь в дом проникнет полночь,

Чтоб рифмами наполнить мир, в котором я живу.

Ну и пусть будет нелегким мой путь,

Тянут ко дну боль и грусть,

Прежних ошибок груз.

Но мой плот, свитый из песен и слов,

Всем моим бедам назло

Вовсе не так уж плох.

Я не от тех бегу, кто беды мне пророчил.

Им и сытней, и проще на твердом берегу.

Им не дано понять, что вдруг со мною стало,

Что в даль меня позвало, успокоит что меня.

Ну и пусть будет нелегким мой путь,

Тянут ко дну боль и грусть,

Прежних ошибок груз.

Но мой плот, свитый из песен и слов,

Всем моим бедам назло

Вовсе не так уж плох.

Нить в прошлое порву, и дальше будь, что будет -

Из монотонных будней я тихо уплыву

На маленьком плоту, лишь в дом проникнет полночь.

Мир, новых красок полный, я, быть может, обрету.

Ну и пусть будет нелегким мой путь,

Тянут ко дну боль и грусть,

Прежних ошибок груз.

Но мой плот, свитый из песен и слов,

Всем моим бедам назло

Вовсе не так уж плох.

Мой маленький плот, свитый из песен и слов,

Всем моим бедам назло

Вовсе не так уж плох.

Дауыл, жаңбыр және найзағай арқылы шағын салда,

Тек армандар мен армандарды және балалық армандарды алып,

Мен тыныш жүзіп кетемін, үйге түн ортасы ғана енеді,

Мен өмір сүретін әлемді рифмалармен толтыру үшін.

Жолым қиын болсын,

Ауырсыну мен қайғыны түбіне дейін тартып,

Бұрынғы қателер жүк.

Бірақ ән мен сөзден өрілген салым,

Менің барлық қиындықтарым реніштен

Бұл мүлде жаман емес.

Мен үшін қиыншылықты болжағандардан қашпаймын.

Қатты жағалауда екеуі де қанағаттанарлық және оңайырақ.

Олар маған кенеттен не болғанын түсінуге берілген жоқ,

Мені алысқа шақырған нәрсе мені тыныштандырады.

Жолым қиын болсын,

Ауырсыну мен қайғыны түбіне дейін тартып,

Бұрынғы қателер жүк.

Бірақ ән мен сөзден өрілген салым,

Менің барлық қиындықтарым реніштен

Бұл мүлде жаман емес.

Мен өткенге жіпті үзіп тастаймын, содан кейін не болады -

Біртүрлі күнделікті өмірден мен үнсіз жүзіп кетемін

Кішкентай салда түн ортасы ғана үйге енеді.

Жаңа түстерге толы әлем, мен, мүмкін, табамын.

Жолым қиын болсын,

Ауырсыну мен қайғыны түбіне дейін тартып,

Бұрынғы қателер жүк.

Бірақ ән мен сөзден өрілген салым,

Менің барлық қиындықтарым реніштен

Бұл мүлде жаман емес.

Менің кішкентай әндерім мен сөздерім

Менің барлық қиындықтарым реніштен

Бұл мүлде жаман емес.